A hinar haszna, ärtalma 6s irtäsa. 81 
2. Oda kell hatni, hogy a Balatonnak, Es pedig a mainal magasabb vizalläsa 
a siofoki zsilipnel egyszer s mindenkorra megällapittassek s ennel többet leeresz- 
teni szabad ne legyen. Ezzel az az äram is gyengitödnek, melylyel a Zala-folyö a 
Balatonon keresztül jut, es a keleti szel a zalai partra iranyitja. 
3. Elkerülhetetlen szükseges lenne a Kis-Balaton torkolatänäl hatalmas köhä- 
nyäs alakjäban olyan sarkantyüt alkalmazni, mely a Zala folyäsät a zalai parttöl 
el es a t6 legmelyebb reszere terelne. Ez a somogyi partnak Eepen nem välnck 
kärära, mert a keleti szeläram töle az utän is elteritene. De minthogy az äram 
inkäbb a Balaton tengelyebe iränyitödnek, addig, mig az ütjät a zalai part fele 
vehetne, iszapjanak nagy reszet mär a nagyobb melysegbe süllyesztette volna 
A megkezdett, es sikerrel folytatott irtäst termeszetesen esztendöröl-eszten- 
döre kell ismetelni es folytatni, kivält a Balaton öbleiben, mert a hinär ritkuläsa 
csak ily mödon tart hosszabb ideig. A hinärirtäs nem oly veszedelem, melynek — 
SzikLAy szavait idezve — nyakät szegni nem lehetne. Ha nagy tengeri kikötöt 
evröl-evre koträssal kell visszahöditani;, ha a Duna hajöutjät szakadatlanul kell 
kotrö-gepekkel türatni: a Balaton hinäros helyein sem szabad a hinärsarlöt £s 
gereblyet pihentetni. «Egy pär csönakos ember megmentheti a k&pzelt nagy veszely- 
böl a fenyegetett videket, melynek bär ne lenne nagyobb €s gyökeresebb baja 
ennel a gyökertelen növenynel». «Tapasztaläs szerint nagyobb äradäs ma is bekö- 
vetkezhetik a Balatonon, es ez mindenesetre gätat vetne a hinär terjedesenek, de 
csak ideiglenesen. Az irtäs munkäjät bizonyära megkönnyitene. Szärazabb cziklus- 
ban a Balaton tükre lentebbre szällvan, a hinär is könnyen elszaporodhatik, a mint 
meg is törtent a jelen Evtized nem ritka szäraz esztendeiben. Ilyenkor nincs mäs 
orvossäg, mint a folytonos tisztogatäs, az elösdisegnek e megölöje>. 
Vegül jövendöre, ha a hinär irtäsa es ritkitäsa nem folytatödnek, apadäs utän 
a Balaton öblei, különösen a partszele vegre-valahära valöban elmocsarasodhatnak, 
mint a Kis-Balaton, melynek nagyobb tersegeire 1891. jul. 31-en sajkäval mär el 
nem juthattam, Ez a lätszölag nagyobb baj, valamint a Balaton vizenek tetemesebb 
apadasa is, valaha termeszetszerüleg igenis bekövetkezhetik, de ezt mi mär nem 
erjük meg, s addig meg a Balaton szep vizeben sok üj generatio megfürdik. A 
Balaton nagy vizeböl meg szämos nemzedeknek jut is, marad is. SzıkLay a keszt- 
helyieknek a mai Adria värosähoz hasonlö, parttöl valö tävolodäst s a keszthelyi 
öböl helyen düs retseget jövendöl. Ämde Keszthely nagyobbodäsa a part szära- 
däsa iränyäban terjedhet, s ekkor fürdöje, a maitöl beljebb megis megmarad. A 
partszelnek ilyen elnädasodäsa, sässal &s szittyökkal valö benövese Tihany nyugati 
reszen mär most is läthato. 
A haszon a bajt vagy kärt ränthatja maga utän;, a mi az egyiknek vagy 
egyik helyen lätsz6 kär, mäsutt haszon lehet; ilyen furcsa az emberi let. A Bala- 
ton lecsapoläsa valamint a Zala szabälyozäsa utän a birtokos kaszälö retet kapott, 
de ezzel a sekelyebb viz a haläsz, csönakäzö6 Es fürdö bajära megteremtette a 
hinärfelelmet. De a hinär, mint Sau es DAvı pökhällöja a törtenelemben, mos- 
tani haszontalan lettere is, hasznos szerepet tölt be a vizi növenyelet termeszetes 
sorrendjeben. Elökesziti a partszelen a retseg szämära a talajt, nyomäban növek- 
szik majd a nädas, a csäte- es säsretseg, alattok pedig a tözegreteg. Az elhinäroso- 
däst követö retsegnek &s tözegnek megint a jövendö nemzedek lätja hasznät, a mint 
az Ös-Balaton egyik kiszäradt ägän, a somogymegyei Nagy-Berek videken, a ket- 
helyi es bogläri tözeg ertekesfteseböl mär is szepen penzelnek. De nälunk, pl. a Sebes- 
A Balaton tudom. tanulmänyozäsänak eredmenyei. II. köt. 2. szakasz. 6 
