46 A vizi növeny kitelelese. 
elejen mär teljes erejeböl virägozhatik, szära elejen Ujabb leveleit teljesen kifej- 
lesztven, 
A Nuphar Iuteum-nak kitelelt lombjät 1882. äprilis elejen Körmend &s Csäkäny 
közt, valamint Molnäri &s Vasvär körül is lättam a vizszinen.! Nem volt meg- 
rongälva, de jobban särgällott, mint nyäron. A kitelelt levellel hamaräbb megkezd- 
heti tavaszi &letmödjät, ujabb leveleket hajt s a Balatonnäl mär mäjus elejen virä- 
gozhatik (1894). A Nymphaea Lotus L. (N. thermalis DC) levele a budai Lukäcs- 
fürdö taväban telen is a viz szinen zöldellik, mert a viz nem fagy be. Nyäron a 
viz szinen sütkerezö level (folum apricans sive natans,; Nymphaea-alakzat), a kül- 
sejet tekintve, a telizöld levelhez különben nagyon hasonlö. 
Nemelyik vizi növenynek nem az eg&sz teste telel ki a vizben, hanem csak 
kisebb-nagyobb darabja, kivält a megifjodäsa, a fenek töldjeben terjedö tökgje, 
gumöja, a törügye (Polygonum amphibium var. fluitans, Potamogeton fhuitans, Mar- 
stlea quadrifolia), sarj?, hajtäsa, az anyateströl levälö telelö rügye (Anbernaculum), 
vagy a magva, az anyatest nagyobb resze pedig a lehültebb vizben elpusztul. 
Gyakran läthatni, hogy öszkor a Polamogeton perfohatus-nak sarjas darabja egy 
ideig a viz szinen üszik, azutän a Balaton fenekere lesüllyed, mint vizi ret telel 
ki ott s csak esztendöre nö fel &s bukkan a viz szinere. Az idei meg a jövß fej- 
lödest öszönkent az Uj hajtäs kapcsolja össze s Öszkor sarjadz6, azutän kitelelö 
ketnyareltü fü mödjära vegtelen sorozata ismetlödik a vizi vegetatiö ivadekänak. 
A Salvinia natans egynyäreltü, ilyennek mondjäk a Naias fajait is, de a 
IN. marına, SCHENCK,” szerint többnyäreltü. 
A Potamogelon perfoliatus sarja hosszü czikken az anyafütöl el is tävolodik, 
röla könnyen letörik s mint külön sarj vagy fiatal növeny külön is ätzöldeli a 
feneken a telet (21. äbra). 
Az a körülmeny, hogy a Balaton feneke be nem fagy, megmagyaräzza, hogy 
az oda leereszkedö növeny vagy a csiräja zölden ätpihenheti a teli idöt, a mig a 
tavaszi eEbredes meg nem kezdödik. A vizi növeny tehät, a kitelelest tekintve, 
elönyben van a szäarazföldi fölött, nem kenytelen telen elpusztulni s a tel ellen 
nagyon vedekezni, ezert kemeny rügypikkelyre sines szüksege. 
Vizben tehät ninces öszi lombhulläs Es tavaszi belombosodäs. Az eletfolyamat- 
nak nagyobb folytonossäga van, mint a szäraz földön, sem a nyar forrösaga, sem 
a tel kemenysege nem akasztja meg nagy mertekben a vegetatio £Eletfolyasät. 
ll. FEJEZET. 
A BALATON VIZENEK ES PARTMELLEKENEK 
NÖVENYGEOGRAFIAJA. 
Vizben &s szärazon a növeny megelhetesenek lehetösege egeszen mas. — 
A Balaton vize, a nedvesebb partmelleke meg a hegysege tehät, a növenyzetet 
tekintve, nagyon ellentetes. A viz melysege se alkalmas minden növenynek, söt 
bizonyos melysegben vagy meg csak sajätos-szervezetü növeny El, vagy a virägzö 
! Vasvärm, növenygeogr. 10—11. old. 
°” Die Biologie der Wassergewächse. 38. old. 
