Feszkesek, Compositae. 351 
nezve ter el — 5%5. C. palustre L. 822 sub Carduo, a Kabhegy aljän (Pırrimz !); — 
var. seminudum NsEir. Fl. Wien 1846 261 (var. Zorfaceum Gr. et Gopr. Fl. Fr. II. 
1850, 212) a C. Chhailleti Gau». Fl. Helv. V, 1829, 182 leiräsänak megfelelö normalis 
fejlödessel, lekaszäalas nelkül, H turfäs retjen (Carduus palustris SzZHW.). 376. 
C Haynaldı Borg. Ak. Közl. XII. 1875, 80, B.-Hidveg nedves retjen (C. cano-palustre 
Por. Verh. Z. G. 289) H turfäs retjen, spinula involucri nigrescente — 57%. C. 
brachycephalum Juratzka Verh. Z. B. Ges. 1857, 91, vizparti növenyzetünk kivalö 
faja,) tözegjelzöje Es csaknem bennszülött aszottja: a Balatonnäl (közelebbi hely 
nelkül, Pok. 290), Kh, Bf (Smmx.), Kt, F, H, Kis-Eörs, T, Szäntöd, Al, Sf, partjan, 
itt a Soöstönäl is. — 578. C. Borbasii Freyn. Ak. Közl. XII, 1875, 79, a Sf-i Söstö 
körül, spinula involueri straminea. — 5%9. C. Pannonicum L. fil. Suppl. 1781, 348 
sub Carduo (Card. P. et C. serratuloides SzZHW) Kh, n. v. — 580. C. canıum L. 
Mant. I, 1767 108 sub Carduo (Cnicus tuberosus SzZHW, non Cirsium t. All.) 
elszörva md, Recse — 581. C. rivulare Jaca. Fl. Austr. I, 1773. 57 sub Carduo, 
Tp, H tözeges retjen, — var. Salisburgense WırıD. Sp. pl. III. 1800 1675 sub 
Cnico Tp. — keteropus Näceuı Cirs. d. Schweiz, 1841, 71, Tp. 582. C. oleraceum 
L. 826 sub Cnico, L.-Sz.-Istvand reti lapjan (HAB. 12), Veszprem sedje partjän 
(Pırrimz!). — 583. C. arvense L. 820 sub Serratula, Sadl., leginkäbb mint var. 
setosum WırLDd. Sp. Ill. 1800, 1645 sub Serratula, md; — var. incanum Fıscn. Cat. h. 
Gorenk. 1812, 35, Sf, A, Bd; — var. perhorridum Borg. ined. (var. korridum Wınm. 
et Gr. Fl. Siles. III. 1829, 82, Bors. FK. 468, non M. Bıes, Fl. Taur.-C. II, 1808, 
279 sub Cnico, Ill. 558, nec Fisch. Hort. Gorenk. II. 1812, 35, bodros, szärnyalt- 
hasabü, nagyon tövises levellel, a nädtalan parton helyenkänt seregesen &s sok j6 
füvet felre szorit. Vd. 
584. Zappa lappa L. 816 z sub Arctio (A. maius Berxn. et A. 1. SZHW). — 
589. L. subracemosa SIMK. Erdely ed. 1887, 340 (2.7. x minor, T, Ks.). 586. L. 
minor Hırı. Syst. IV. 1772, 28 (A. minus Bernn., SZHW), var. Zeucantha Bor. ined. 
(fl. alb. Alsö-Eörs), — 58%. Z. fomentosa Mir. Diet. VIII, 1768, 3. sz. (A. bardana 
WiırLD., SzZHW), häz körül md. — /. vulgaris Neirr. Fl, Wien 1846, 267, Has. 15 
mind a härom faj egyesitese. 
588. Serratula tinctoria L. 816, Kh (SzZHW), Bd erd.; — var. /Zancifolia Gray. 
Arr. Brit. pl. II. 1821, 435 (S. Austriaca Wiess.), Bf! (Sımk.), L.-Sz.-Istvänd (Has, 
12), Tp, H, Gys nedves retjen, — var. Zeucanthema Bors. ined. fl. alb. Bf. 
589 Furimea mollis L. Cent. II. 1756, n. 191, sub Carduo, T, A, Bf, Kh 
(Carduus mollis Rel. Kit. 111, Kit. Bar., Hırrer. 40, SzHW), Al, Ks, Gys, VB, SzK 
Fokszabadi veröfenyes füves lejtöin. Növenyünk a Linx& jelölte helytöl (in alpinis 
Austriae) nem nö messzire, azert typusnak vehetö. Ma igazi havason Ausztriaban 
sem terem, legfeljebb regen onnan szakadt. VB, SzK az &plevelü is nö (7. foliosa 
SonkL. ÖBZ 1870, 81, Bors. Homokp., 101). 
b) 
c) Nyelves feszkesek, Cichoriaceae. 
590. LZapsana communis 1. 811, SzZHW, ärnyekos h a bp; — var. silvatica 
Warrr. Beitr. 1842, 38, a Bd, Zimaspis lapsanae Karscn gubacscsal, var. glandu- 
/osa Wıerrze. Flora 1845, 324, Bore. Term.-r. Füz. 1896, 216, Vd. 
91. Cichorium intybus L. 813, SzZHW, Has. 12 md, kivält a bp. 
592. Hypochaeris radicata L. 811, Kh (SzZHW), itt Büdösküt fele is erdei 
reten, Bg (Sımk.), Bd es Sf homokos mezöin!, A. — 593. H. maculata L. 810, 
Kh (SzZHW), VB! i 
994. Leontodon incanus L. 799 sub Hieracio, Arv. (Apargia incana Scor., 
SzEW), Kh, Gys porladoz6 tetöin, pl. a Faludi-hegyen gyakori (Borg. in Barn. i.h., 
TTK. 1896, 336); Bf körül (Kır. Add. 101) n. v. 595. L. autumnalıs L. 798, 
Ha. 12, Smk. 195 (A. a. SzHW) md. — 596 Z. hispidus L. 799 (A. h. et A. crispa 
SzHW) szaraz mezön md. Sımk. 195 szerint a Zhrincia hirta Has. 12, 17 lappan- 
gana alatta, Minthogy azonban a 7. kırta H läpjän ketsegtelen, Has. determinatisja 
