394 8 h  kezedafelek. Habrözsafelek. Bodorrozsafelek. 
114%. Coronopus coronopus 1. Sp. pl. 1753, 648 sub Cochlearia (C. Ruellüi 
Aır. Fl. Pedem. 1785, nr. 934, SzZHW, Lepidium sqguamatum Forsk, Fl. Aegypt.- 
Arab. 1775, 117; Senebiera Coronopus Poır. Eneycl. VII. 76, 1806), Khv, n. v. 
1148. Rapıstrum perenne L. 640 sub Myagro, SzZHW (Cakile p. S2HW), Fok- 
Szabadi (Kır. Bar.), Kh, T, Bf, A, Ks, Lepseny, Sf mezein. 
Myagrum rugosum 2 Ärv. (nem X. rugosum L. 640 sub Myagro) nälunk a tengerp. müv.h. 
1149. Crambe Tataria SEBEÖR, Diss. de Tataria Hung. 1779, 7, Fokszabadi 
szöllei közt (Kır. Bar.). 
Raphanus sativus L. 669 (R. niger Mırı. Dict. VIII. 1768, n. 4), termesztik, Ks, Bd-Tomaj 
elvadul. Teli retek; — var. radicula Pexs. Syn. II. 1807, 208, hönapos retek. Ez Linn£ typusa. 
1150. Raphanus raphanistri L. 669 mezön md, leginkäbb lilän erezett szirom- 
mal. Az egyszin särgaszirmü X. segetum Rcus. Fl. Germ. exc. 1832, 656, ritka. 
16. csaläd. Resedafelek, Resedaceae. 
Reseda odorata L. 1762, 646, kertben, Ks, T elvadul. 
1151. KReseda phyteuma L. 449, Kır. Bar., Sımk., a bp lejtöin elszörva, kivält 
felbontott földön, Akali mezein, A.-Pähok (Pırrs ap. Bors. ÖBZ. 1893, 359). — 
1152. R. /utea L. 449, SzZHW, Sımk., mezön md. — 1153. AR. /uteola L. 448, mezön 
szälonkent köborol: Kh (SZHW), Gys!, Büdösküt (Decen), T (Has. 17), Bf (Sapr..), 
A (Bors. OBZ. 1893, 359), Kt, Bd. 
77. csaläd. Habrössafelek, Nymphaeaceae. 
1154. Leuconymphaea alba J.. 510 sub Nymphaea, SzZHW, Kh, kivält a Zalä- 
ban F (Bors. TK. 469), H (Segessy ap. Borg. TTK. 1883, 491), a H patakäban is, 
a Kis-Balaton szelen, Töt-Sz.-Päl, Bg, Aszöfö (Löczr !), Sf (v. ö. 50. o.); — var. 
minoriflora BORB. ined. (var. minor DC. System. Il. 1821, 56, non N. minor DC. 
l. c. 58 ex N. odorata b. minor LEsser in Sims, Bot. Magaz. 1652, 1814), H körül, 
itt kivält a t6 szeleben (Borg. Pötfüz. 1894, 151), Bg vizeiben, Sf. Minor, praecipue 
floris minoris expansi diam. 5-8 cm. longa, petalis angustioribus. 
Leuconymphaea lotus L. 511 sub Nymph., SzZHW, läsd 134. stb. old. 
1155. Nymphaea lutea L. 510, SEZHW (Nuphar luteum Sm.), Kh vizeiben, kivält 
F, a Zaläban (Bors. FK. 469), a Kis-Balaton szelen, T.-Sz.-Päl. — 1156. N. sericea 
LAng, Syll. Ratisb. I. 180, 1824, Rchs. Pl. Cr. II. 1824, 233 sub Nuphare, T.-Sz.- 
Päl vizeiben; — var. aserica BorB. ined., 85. o., F a Zala vizeben, Kt, T.-Sz.-Päl. 
Lobis foliorum distantibus, stigmate integro, sed radiis ad marginem usque excur- 
rentibus, petiolis et scapo haud sericeis. 
A Nymphaea (habrözsa) nev THEoFRAToS-töl ered, de 6 a nimfara alatt a särga habrözsät 
ertette. Mint systematikai genusznevet TouRrNEFORT az Institutiones rei herbariae 260. old. s a 
137—38. kepevel, tovabbä Linn& a Genera plantarum, VI. kiad. 265. oldalän alapitotta meg. De 
TouRNEFORT is, Linn is a mostani Nymphaea €&s Nuphar genuszokat Összefoglalta, meg pedig 
Lınn£ Nymphaea alatt inkäbb Ertette a särga habrözsät; a feher tünderrözsära az 6 Nymphaea le- 
irasa csak kisebb reszben vonatkozik. V. ö. Kert 1899, 307. stb. old. 
78. csaläd. Dodorrössafelek, Cistaceae. 
115%. Helianthemum helianthemum 1. 528 sub Cisto, «foliis oblongis revo- 
lutis saÖpzlosis», «utrinque nudis», nem a ketszin-levelü, hanem a meglehetös egy- 
szinzöld 4. hırsutum Tuuvmı. Fl. Paris 1799, 266 (H. obscurum Pers. Syn. I. 1807, 
