4 balatonparti fürdö- es üdülöhelyek ismertet6öse, 45 
reszere Epült szälloda, ettöl nyugat-fele a Magyar Athletikai klub häza s kikötöje 
(37. abra), kelet fele pedig a nagy közös fürdöhäz, es a gözhajö möl6ja, mind- 
kettö melyen nyulik be a töba, mert itt is a part mellett a tö. vize igen siker, 
csak 300 meternyire Eri el az 1'60 meter melyseget. 
Az egesz telepnek villamos vilägitäsa &s vizvezeteki hälözata van.. 
B.-Földvär par excellence üdülöhely es nyaralötelep, a hol a legtöbb ven- 
deg a sajat villäjäban lakik. Szörakozäs, mulatsäg böven akad, mert a vizi 
sport minden neme, valamint a szärazföldi kiränduläsok, jätekok täncz- &s zene- 
estelyek gyakoriak. 
Posta-, tävirda-, vasüti es g6zhajözäsi ällomäs helyben van, gyögyszertär &s 
orvos az 1'8 kilometerre esö Köröshegyen talälhato. 
A pärk es kert fentartäsära minden villatulajdonos evente 20 koronät fizet. 
Gyogy- es zenedij fejeben : 
szemelyenkent Es hetenkent minden felnött vendeg fizet 2 koronät. 
Fürdödrak : 
egy fürdesert 40 filler. 
Szarszo. 
Magas dombon, közel a töhoz fekszik a csinos &s tiszta közseg, melyben a 
gazdäknäl 50—60 szoba vendegeknek kiadö ; az utezäk be vannak fäsitva &s igy 
ärnyekos helyet is eleget talälni. A vendegek legnagyobb resze otthon fözet, mert 
a közsegben van ugyan vendeglö, de ez nem elegiti ki a követelmenyeket. A 
közseg €s t6 közötti tert most kezdik befäsitani es szöllövel kiültetni. Leeujabb 
idöben a vasüt mellett epült egy csinos villa s epülöben van egy vendeglö is. A 
t6 partjän külön-külön fürdöbödek ällnak az egyes csalädok reszere. Mär most is 
szämosan keresik föl Szärszöt azok közül, akik a zajos Eletet kerülik, vagy pedig 
jutanyosan akarjäk a nyarat eltölteni. 
Posta helyben, vasüti Es tävirda ällomäsa Szäntöd vagy Falu-Szemes. Gyögy- 
szertäar Cs orvos Köttsen. 
Egy fürdöböde hasznälatäert az egesz &vadra 4 koronät fizetnek. 
Falu-Szemes. 
A közseg egy kilometernyire a tötöl, homokos lapälyon terül el. A faluban 
eleg tiszta Es eleg kenyelmes szobäk kaphatök. A vasüt mellett kezdik a területet szöl- 
lövel beültetni, söt akäczfäkkal fäsitani is. A vasüt &s a közseg közötti kis magas- 
laton az iden igen szep villa Eepült es több nyarald epülöfelben van, mint a gröf 
Hunvapy-fele birtokon mär parczelläzott jövendöbeli nyaralötelep elsö kezdete, 
Falu-Szemest a vendegek aränylag nagy szämban keresik fel, mert a Balatonban 
valö fürdes itt igen kellemes ; mär sok fürdöböde All a t6 partjän. 
Posta- &s vasüti ällomäs helyben van. Tävirdahivatal, gyögyszertär Es OrVos 
Bogläron talälhato. 
