schmäler und zeigt reiner die Ovalform, auch dürfte die Brücke 
länger sein als bei unserer Art, Diese lässt das Plastron in 
der vorderen Hälfte mehr abgerundet erscheinen, zugleich ist 
der Rand etwas ausgeschweift: er weist eine deutliche Ein- 
senkung an der Brachiopektoralfurche auf. Die Plastronstücke 
unserer Spezies sind ziemlich dünn, namentlich am vorderen 
Bauchpanzer; die mir zu Gesicht gekommenen Stücke der gun- 
tiana dagegen besitzen eine derbe Beschaffenheit und haben 
dicke Wandungen. 
Aus dem bisher Mitgeteilten geht hervor, dass die Emyde 
aus dem Dechbettner Ton für die Spezies neu zu benennen 
ist. Ich schlage den Namen Olemmys Sophiae vor, zu Ehren 
von Frau Hofrat Sophie Brunhuber, welche mit regem 
Eifer ihren Gemahl in seiner praktischen Tätigkeit auf geolog- 
isch-paläontologischem Gebiete werktätig unterstützt. 
Zum Schlusse füge ich die Abbildung der rezenten 
Figur ®. 
Clemmys caspica Gmelin sp.- Rezent - Copie nach Gmelin. 
Clemmys caspica nach Gmelin (Reise durch Russland, III, 
1774) bei (Fig. 8); denselben Habitus mag auch die fossile 
Clemmys aus dem Braunkohlenton von Dechbetten besessen 
haben. 
Anhang: Bemerkungen über den Braunkohlenton 
der Fundstätte. 
Die beschriebenen Schildkrötenreste von Regensburg wur- 
den, wie gleich zu Anfang dieser Abhandlung bemerkt ist, in 
der Grube des Tonwerks Prüfening nächst Dechbetten auf- 
gefunden. — Im Süden und Südwesten von Regensburg er- 
heben sich flache Hügel, aus Sandstein oder Plänerkalk der 
