CM O ARTE 
Nous ajoutons à cette première partie l’énumération des 
oiseaux d’eau signalés en Alsace qui ne paraissent pas dans 
Baldner. Puis, vient la liste complète des oiseaux de notre auteur 
avec leurs noms et prix à quelques époques antérieures. Enfin, 
nous terminons par une série de noms d'oiseaux alsaciens, alle- 
mands et latins provenant d’un document du XIe siècle. 
Mentionnons encore, à litre de curiosité, que Jamais Baldner 
ne décrit les œufs. Il n’en parle même pas, alors que les natu- 
ralistes modernes attachent une si grande importance à cette 
partie de l’ornithologie. 
Nous avons toujours comparé les descriptions et figures du 
manuserit de Strasbourg aux planches de Naumann, en même 
temps qu'aux oiseaux empaillés du Musée d'histoire naturelle 
de Strasbourg. 
Voici la clef de nos abbréviations bibliographiques : N. = l’ou- 
vrage de Naumann; St. = le manuscrit à figures de Strasbourg ; 
B. M. — celui du British Museum; C. — celui de Cassel. 
Exemple : 
N:292/ 4% =\Naumaun, pl: 292; fig: 
St. 69. — manuscrit de Strasbourg, folio 69. 
B. M. 7. 4. = manuscrit du British Museum, folio 7, fig. 4. 
C. 10. 4 — manuscrit de Cassel, folio 40, fig. 4. 
1. Ein Fischadler oder Fisecharr. 
Falco halictus L. Le Balbuzard. Flussadler. — N. 16. — 
St. 4. (sans poisson). — B. M. 16. 22. (tenant un poisson dans 
ses serres). — C. 4. 1. — Baldner le fait représenter avec des 
serres de perroquet, c’est-à-dire ayant deux doigts en avant et 
deux en arrière. 
Cet oiseau vole au-dessus des eaux. Dès qu'il aperçoit un 
poisson, 1l bat des ailes sans bouger de place et se laisse brus- 
quement tomber sur sa proie. Il peut enlever des poissons pesant 
Jusqu'à deux livres. On ne le rencontre pas chez nous en hiver. 
Il niche en juin sur les arbres élevés, dans le voisinage des eaux, 
et a trois ou quatre petits. Ses pieds sont bleus. Il peut rester 
