ZIO 
La trasformazione dell’azzurrite in malachite sembra, in molti casi almeno, iniziarsi 
dal punto di inserzione dei cristalli sulla matrice. Si osservano individui che sono per la 
metà inferiore, aderente alla matrice, formati da malachite, mentre la metà libera è ancora 
azzurrite perfettamente sana. Spesso si ha anche una sorta di scheletro malachitico entro 
ì cristalli di azzurrite. E pure non dirado miparve di notare una neoformazione di azzurrite 
su individui interamente pseudomorfosati. In quest’ultimo caso si hanno individui minori 
di azzurrite perfettamente limpida appiccicati in posizione regolare su di un più grande 
individuo alterato, fatto questo ricordato anche dal Lacroix per l’azzurrite di Chessy. 
Il caso più frequente è però dato dalle pseudomorfosi complete di malachite su 
azzurrite con una conservazione solo grossolana della forma primitiva. 
L’azzurrite si trasforma in una malachite fibrosa a lucentezza sericea e di aspetto 
abbastanza elegante. Nella disposizione di queste fibre, che sembrano irraggiarsi da di- 
versi centri posti sull’inserzione del cristallo alla matrice, non ho potuto riscontrare 
regolarità alcuna. 
Durante la trasformazione, il cristallo perde alquanto della sua coesione e sembra 
rigonfiarsi. Solo in qualche caso, oltre alla fisonomia generale del cristallo primitivo, si 
conservano bene riconoscibili anche le facce principali. 
Negli esemplari da me raccolti l'alterazione della azzurrite in malachite è abbondante, 
e sono in maggioranza quelli in cui più non c’è traccia del minerale primitivo inalterato. 
Tali esemplari, dal punto di vista collezionistico, sono spesso altrettanto interessanti che 
quelli e, come dissi, ricordano molto da vicino quelli di aleune classiche località. 
La malachite, oltrechè sotto forma di pseudomorfosi, si osserva con unacerta ab- 
bondanza, come sì disse, anche in piccoli ciuffetti di cristallini aciculari molto carat- 
teristici. Questi ciuffetti raggiati sono distribuiti in grande numero, regolarmente, sulle 
pareti di certe geodine e specialmente là dove non esistono sulla matrice altri individui 
di azzurrite o di malachite. .È raro il caso che questi ciuffetti siano fissati sull’azzurrite 0 
sulle pseudomorfosi di malachite. 
S'è pure già detto che nell'impasto argilloso della vena eruttiva alterata, attraver- 
sante in quel punto il giacimento, è diffusa con una certa frequenza la malachite, mentre 
vi è eccezionale l’azzurrite. 
Nelle geodi di Campo Pisano non si sono finora riscontrati altri minerali degni di spe- 
ciale attenzione. Un gruppetto di cristalli di cerussite è in condizioni tali da non prestarsi in 
nessunimodo a misura. In una parte dei campioni esiste un’abbondante in- crostazione di 
calcite in piccoli cristalli che ricopre gli altri minerali. Anche questa non merita uno studio. 
Nella matrice calaminare ed ocracea, su cui sono fissati i cristalli, si notano concen- 
trazioni compatte di limonite, ed una sottile spalmatura di questo minerale in alcuni 
tratti ricopre i cristalli di azzurrite, rendendoli inadatti alla misura cristallografica. 
CLASSE DI SCIENZE FISICHE — MeMmorIE — Vol. XIV, Ser. D2. 36 
