— 3770 — 
la loro forma, più o meno ovalare, si presenta irregolare, come per stiramento delle 
briglie citoplasmiche che al nucleo fan capo. Osservando attentamente a forte ingran- 
dimento, si riesce a discernere, ai nodi del reticolo citoplasmatico, come dei piccoli 
inspessimenti, concrezionule, rosee, sebbene più leggermente delle inclusioni eosinofile 
del tessuto adiposo e dei grumetti granulari dell’emolinfa (ved. tav. II, fig. 20). 
Questi corpicciuoli sembrano corrispondere alle granulazioni che Hollande ritrova 
nelle cellule pericardiali delle larve di Vanessa io e urticae. « Ces granulations ne sont 
pas des produits de réserves, ni des grains de séerétion ; elles sont formées par des matiè- 
res albuminoides absorbées du sang de l’insecte et qui proviennent de la digestion». La 
natura chimica di queste granulazioni è nettamente stabilita dalla colorazione bruno- 
rossastra ch’esse prendono a contatto del liquido di Millon e dalla tinta violetta che 
assumono quando si depone sulle cellule pericardiche del reattivo di Fehling bollente. 
Ma, dopo un certo tempo dall’assorbimento della sostanza albuminoide, il granulo non 
dà più le reazioni di Millon e Fehling: esso è stato modificato dalla secrezione della cel- 
lula pericardica: «la matière albuminoîde primitive a été transformée en substances non 
figurées et assimilables (polypeptides, peptones, ete.») (120). 
Il fatto non è dubbio: la cellula pericardia'e assorbe, evidentemente dal plasma, 
delle sostanze albuminoidi (') ed è capace di trasformarle colla sua attività. Ma l’inter- 
pretazione di Hollande è giusta? Le cellule pericardiali assorbono le materie albumi- 
noidi di origine alimentare per finirle di trasformare in sostanze assimilabili? o tali gra- 
nulazioni non rappresentano piuttosto materiali da elaborare per l’escrezione, paragona- 
bili alle inclusioni caratteristiche delle cellule dei malpighiani, «glomeruli di sostanze 
organiche probabilmente proteiche che poi, spinte nel lume, vi abbandonano la parte 
salina che vi cristallizza? » 
Del resto, se Hollande nega che le cellule pericardiali siano cellule eseretrici, perchè 
non le ha viste eliminare dall’organismo i prodotti di rifiuto della vita cellulare per ac- 
cumularli nel loro protoplasma, ammette però una loro funzione di svelenamento per 
l'organismo: « Durante la vita dell’insetto le cellule pericardiche assorbono i prodotti 
ossidati risultanti dall’azione dei fagociti e li rigettano nel sangue stesso sotto una forma 
ridotta. Infine le cellule pericardiche neutralizzano, man mano che si formano, i prodotti 
alcalini (specialmente ammoniacali) che hanno origine nel corso degli scambi vitali, 
e ne distruggono l’effetto nocivo ». 
In fondo dunque le ricerche dell’ Hollande, obiettivamente interpretate, vengono a 
confermare le previsioni teoriche del Cuénot che fin dal 1895 aveva negato alle cellule 
pericardiali la natura di reni d’accumulo attribuendo loro il potere ghiandolare di fab- 
bricare prodotti di dissimilazione che verrebbero rigettati, man mano che si formano, 
nel sangue, per essere finalmente eliminati dai veri reni, i tubi malpighiani. Difatti Hol- 
lande spiega che, se le cellule pericardiche che hanno assorbito il carminato d’° NH3 iniet- 
(1) Osservando le cellule pericardiali in Imenotteri tentredinei, Berlese non potè riconoscere «che 
esse abbiano ingerenza nell'opera della ninfosi ; ma, pur crescendo di volume e di numero i loro elementi 
durante le diverse età della larva, io sempre le vidi rimanersi a sè e con struttura costante la quale mostra 
un grande deposito di guttule albuminoidi comprese nel citoplasma molto stipatamente » (9). 
