< 
À 
« 
À 
< 
A 
A 
< 
TN 
« 
« 
« 
« 
< 
A 
« 
« 
« 
« 
«< 
< 
À 
À 
LS 
< 
AÀ 
« 
« 
« 
« 
« 
« 
SRO 
< Ella avrà ricevuto verso la metà di dicembre la mia Memoria sullo stesso 
soggetto che le inviai per la posta, ed avrà scorto come siamo affatto d’accordo 
nelle osservazioni che si riferiscono ai cristalli della mia prima tavola, come con- 
veniamo pure di distinguere due specie di boro (ove si ammetta che il di lei gra- 
fitoide equivalga al mio monometrico?); ma come corra un divario considerevole 
in ciò che la S. V. rannoda buona parte dei cristalli della mia seconda tavola al 
boro dimetrico. 
« Ora siccome la verità è una, come potremo noi porla in tale evidenza, che 
ognuno di noi si fermi nella stessa opinione? Veggo che per lo più si intavola una 
discussione davanti ai giornali, ma questo mi sembra un cattivo metodo, perchè 
conduce i due contendenti spesso a mancarsi del dovuto riguardo, e sempre a 
perdere un po’ della stima in cui il pubblico li può tenere. 
« Quanto a me sono disposto a correggere quandosiasi il mio lavoro, purchè 
mi persuada della verità del contrario. V. S. ha dato troppe prove del vivissimo 
amore che nutre per la scienza e la verità, per non essere nelle stesse disposizioni. 
To le proporrei quindi che cercassimo di metterci d’accordo collo scambiarci le 
nostre obbiezioni ed idee, e col comunicarci gli esemplari studiati ed all’uopo io 
farei anche una corsa a Gottingen. Quindi se conveniamo nella stessa opinione, 
pubblichiamo insieme il risultato a cui perveniamo. Se non, pubblichiamo a parte, 
od insieme (e ciò sarebbe anche più bello) le nostre diverse conclusioni in un colle 
ragioni per cui le adottiamo. 
« Veramente Ella troverà soverchia la mia arditezza nel proporle di associarsi 
meco mentre st poco avendo fatto fin qui per la scienza, la S. V. le rese i più 
segnalati servigi. Ma memore della cortesia colla quale la S. V. mi accolse sul 
finire del 1851 e vedendo la gentilezza con cui Ella mi tratta nella di lei Memoria, 
mi decisi di scriverle perchè troppo sarei dolente ove per qualunque ragione, e sarà 
sempre involontariamente, io venissi a fare atto che le spiacesse. 
« Colgo l’occasione per attestarle la mia alta considerazione e dirmi della S. V. 
Ina profondo estimatore 
<Q. SELLA » 
Nè tra le carte lasciate dal Sella, nè nella letteratura scientifica mì fu dato di 
trovare alcun indizio che i due eminenti cristallografi siansi posti d’accordo per rive- 
dere insieme le misure goniometriche intorno alle quali opinavano diversamente. 
Ritornando alla seconda Memoria del Sella sul boro adamantino, dirò che essa 
si chiude con delle considerazioni importantissime che rivelano la grande perspicacia 
dell’autore. 
