— 320 — 
della lunghezza della vertebra ed a parete piuttosto grossa; del pari allungate sono 
le cellule periferiche, ma le loro pareti appaiono molto sottili. In individui di 8-10, 
al luogo di queste cellule a pareti molto sottili, si scoprono delle lacune, le quali 
contengono un liquido. In alcuni preparati dentro di esse, oltre a questo liquido, 
incontrasi una certa sostanza, che sui tagli mirasi reticolare; questa sostanza, nel 
mio parere, è una reliquia del tessuto proprio della corda, che, a quanto pare, va 
atrofizzandosi con conseguente formazione di cavità. 
Essendochè della sostanza propria della corda conservasi nella vertebra soltanto 
una parte centralo (di spessore press’ a poco uniforme) e lo strato epitelimorfo della 
corda (che vien accompagnato da uu po’ di sostanza propria della corda appena alle 
basi delle vertebre); ne deriva che la lacuna riproduce press’ a poco la cavità della 
vertebra: ben inteso l’asse longitudinale di questa cavità resta percorso da un filo 
fatto da sostanza propria della corda. 
Per maggior chiarezza descriverdò come si dà a vedere la sostanza propria della 
corda, in conseguenza di questi mutamenti, su individui di 16°. 
Nelle regioni intervertebrali, questo tessuto è molto esteso; ha cellule evidenti 
e sostanza intercellulare abbondante specialmente alla parte centrale, ond’ è che qui 
esso imita la cartilagine. 
Si può dire che la sostanza propria della corda, nelle regioni intervertebrali, 
forma un setto. Alla periferia questo setto si ripiega e si prolunga sulle metà con- 
tigue delle faccette del doppio cono, formandovi così uno strato tenue. Dal centro 
del setto dipartesi un sottil funicolo (parte centrale della sostanza della corda) che 
percorre l’asse longitudinale del doppio cono e congiunge un setto coll’ altro. 
Questo funicolo pare fibroso ed è percorso da strette lacune longitudinali ; soì- 
tanto verso la sua superficie discopresi qualche nucleo. Parrebbe che esso, il funicolo, 
avesse subìto una forte pressione da parte del liquido che riempie le lacune. V'è 
quando appresentasi interrotto al centro della vertebra; allora è difficile stabilire se 
questa interruzione sia naturale, od artificiale. 
NOTIZIE STORICHE. 
Le osservazioni di Goette sulla membrana della corda hanno, nel mio parere, 
le medesime imperfezioni che ho già rilevate a proposito dei salmonidi; il materiale, 
di cui egli si servì, doveva essere molto scarso e mal conservato ('). Quanto è poi 
della sostanza propria della corda, egli erra sostenendo che nei lucci di 3-4" havvi 
gia ovunque una « sehr deutliche Atrophie de: ganzen Chorda». 
Le vecchie osservazioni di Kélliker mi sembrano senza confronto migliori. Quello 
strato, ch’ egli ritiene elastica interna, è senza alcun dubbio il mio strato epiteli- 
morfo, che su preparati mal allestiti appare uniformemente tinto e non mostra gli 
elementi cellulari. La membrana della corda di Kolliker trova riscontro nella 
membrana della corda da me descritta, ma con due riserve: 1° io non ho alcuna 
prova che calcifichi, ma questa prova, a dir vero, non trovo neppure nei lavori 
(') I lucci di 3-9em da me studiati erano stati raccolti a Melegnano dal sig. GALLINA; soltanto chi 
ha cercato di procurarsi lucci piccoli può pregiare la grande pazienza di questo mio amico, al quale 
io mi dichiaro riconoscentissimo. 
