310 Sechſte Ordnung: Nager; zweite Familie: Schlafmäuſe (Gartenbilche). 
Wurzelhälfte graubraun, in der Endhälfte zweifarbig, oben ſchwarz und unten weiß. Die Haare 
der Unterſeite ſind zweifarbig, ihre Wurzeln grau, ihre Spitzen weiß, bisweilen ſchwachgelblich oder 
graulich angeflogen. Beide Hauptfarben trennen ſich ſcharf von einander. Die Ohren ſind fleiſch— 
farbig, die Schnurren ſchwarz, weißſpitzig, die Krallen lichthornfarben, die oberen Vorderzähne 
lichtbraun, die unteren lichtgelb. Schön dunkelſchwarzbraune Augen verleihen dem Gartenſchläfer 
ein kluges, gewecktes Anſehen. 
Der Gartenſchläfer, welcher ſchon den alten Römern unter dem Namen „Nitela“ bekannt 
war, gehört hauptſächlich den gemäßigten Gegenden des mittleren und weſtlichen Europa an: 
Frankreich, Belgien, die Schweiz, Italien, Deutſchland, Ungarn, Galizien, Siebenbürgen und die 
ruſſiſchen Oſtſeeprovinzen ſind ſeine Heimat. In Deutſchland iſt er in manchen Gegenden, z. B. 
am Harze, recht häufig. Er bewohnt die Ebene wie das Hügelland, lieber aber doch Berg— 
gegenden, und hier vorzugsweiſe Laubwaldungen, obgleich er auch im Schwarzwalde vorkommt 
und nicht allzuſelten in niederen Gebüſchen oder in Gärten ſich einſtellt. In der Schweiz ſteigt er 
im Gebirge bis in die Nähe der Gletſcher empor. 
Seine Nahrung iſt die des Siebenſchläfers; doch holt er ſich aus den Häuſern der Berg— 
bewohner Fett und Butter, Speck und Schinken und frißt junge Vögel und Eier vielleicht noch 
lieber und mehr als ſein langſamerer Verwandter, den er im Klettern und Springen unbedingt 
überbietet. Sein Neſt unterſcheidet ſich von dem des Siebenſchläfers dadurch, daß es frei ſteht; 
doch bezieht er unter Umſtänden auch Schlupfwinkel im Gemäuer, alte Rattenlöcher, Maulwurf⸗ 
gänge und andere Höhlungen im Geſtein und in der Erde, bettet ſie ſich mit weichem Mooſe aus und 
macht ſie ſich jo behaglich als möglich. Alte Eichhornhorſte werden von ihm ſehr gern als 
Wohnung benutzt; im Nothfalle baut er ſich auch ſelbſt ein Neſt und hängt dieſes frei zwiſchen 
Baumzweige. f 
In der erſten Hälfte des Mai paaren ſich die Geſchlechter. Mehrere Männchen ſtreiten oft 
lebhaft um ein Weibchen, verfolgen ſich gegenſeitig unter fortwährendem Ziſchen und Schnauben 
und raſen förmlich auf den Bäumen umher. So friedlich ſie ſonſt ſind, ſo zänkiſch, boshaft, biſſig, 
mit einem Worte ſtreitluſtig, zeigen ſie ſich jetzt, und die ernſthafteſten Gefechte werden mit einer 
Wuth ausgefochten, welche man kaum von ihnen erwarten ſollte: häufig genug kommt es vor, 
daß einer der Gegner von dem andern todtgebiſſen und dann ſofort aufgefreſſen wird. Nach 
vierundzwanzigtägiger bis monatlicher Tragzeit wirft das Weibchen vier bis ſechs nackte, blinde 
Junge, meiſtens in einem hübſch zubereiteten, freiſtehenden Neſte, gern in einem alten Eichhörnchen— 
oder Raben-, ſonſt auch in einem Amſel- oder Droſſelneſte, welche letzteren unter Umſtänden 
gewaltſam in Beſitz genommen und ſodann mit Moos und Haaren ausgepolſtert, auch bis auf eine 
kleine Oeffnung ringsum geſchloſſen werden. Die Mutter ſäugt die Jungen längere Zeit, trägt 
ihnen auch, wenn ſie ſchon freſſen können, eine hinreichende Menge von Nahrungsmitteln zu. Kommt 
man zufällig an das Neſt und will verſuchen, die Jungen auszunehmen, ſo ſchnaubt die ſorgende 
Alte den Feind mit funkelnden Augen an, fletſcht die Zähne, ſpringt nach Geſicht und Händen 
und macht von ihrem Gebiſſe den allerausgedehnteſten Gebrauch. Merkwürdig iſt, daß der ſonſt 
ſo reinliche Gartenſchläfer ſein Neſt im höchſten Grade ſchmutzig hält. Der ſtinkende Unrath, 
welcher ſich in demſelben anhäuft, bleibt liegen und verbreitet mit der Zeit einen ſo heftigen Geruch, 
daß nicht bloß die Hunde, ſondern auch geübte Menſchen aus ziemlicher Entfernung eine ſolche 
Kinderwiege wahrzunehmen im Stande ſind. Nach wenigen Wochen haben die Jungen bereits 
die Größe der Mutter erreicht und ſtreifen noch eine Zeit lang in der Nähe ihres Lagers umher, 
um unter der Obhut und Leitung der Alten ihrer Nahrung nachzugehen. Später beziehen ſie ihre 
eigene Wohnung, und im nächſten Jahre ſind ſie fortpflanzungsfähig. Bei beſonders günſtigem 
Wetter wirft das Weibchen auch wohl zum zweiten Male in demſelben Jahre. 
Zum Abhalten des Winterſchlafes ſucht ſich der Gartenſchläfer trockene und geſchützte Baum— 
und Mauerlöcher, auch Maulwurfshöhlen auf oder kommt an die im Walde ſtehenden Ge— 
