— 130 — 
(v. qui sopra $ 1007). Tale si mantenne per tutto l'intervallo che si potè osservarlo, 
dal 29 maggio al 1° di luglio. Più volte ne ho sospettato la geminazione, ma non son 
mai riuscito a metterla fuori di dubbio, neppur la sera del 26 giugno, che forse ha 
dato le più belle immagini di questa opposizione. La difficoltà proviene forse in questo 
caso da ciò, che la striscia chiara in mezzo alle due oscure nel Cerbero è molto stretta, 
qualche volta tanto stretta, da non poter emergere da quelle con sufficiente evidenza. 
— Stanley Williams è stato più fortunato di me; nella sua osservazione del 31 maggio 
è riuscito a constatare che il Cerbero quella sera era manifestamente e fortemente 
geminato. « With 420 Cerberus appeared quite clearly composed of two parallel 
« streaks. Each component streak had a visible breadth, and was not merely a line. 
« The extension of one of the two components (il tratto x delle mie carte 1882 e 1884) 
« was also certain; though, owing to the definition being spoilt by smoke il was im- 
« possible to say which component of Cerberus was continuous with ». In quella sera 
riuscì anche allo Stanley Williams di sdoppiar l’Erebo; cosa che in questa opposi- 
zione non è stata a me concessa. — Anche lo Stige è sempre stato forte; sebbene 
un po meno largo del Cerbero, presentò nella sera del 26 giugno gli stessi caratteri 
di incerta risolvibilità, e lo stesso si poteva dire anche del Chaos. — Il Boreas dal 
29 maggio al 1° luglio fu sempre nerissimo e ben pronunciato. — Dal Lago di Ecate 
fu visto anche una sola volta uscire il Plutone, dividendo in due parti quasi uguali 
l'angolo compreso fra lo Stige ed il Boreas; esso si estendeva verso sud-est fino al- 
l’incontro coll’Erebo. 
1010. Titano e Hades. Il Titano, che al Sud della Propontide fu sempre 
nebuloso e mal terminato, oltrepassata la Propontide nella sua parte più prossima al 
pole boreale sì mostrò nero ed abbastanza definito fin verso il 60° parallelo dove 
cessava d'un tratto in mezzo al campo giallo, senza appoggiarsi ad alcuna apparente 
connessione. La sua direzione tendeva bensì al Lago Arsenio, ma questo rimase sempre 
invisibile. — Lo stesso è avvenuto dell’ Hades; il quale dal limite orientale del 
Trivio, sempre ben distinto per tutto l'intervallo delle osservazioni, dopo di avere, 
come negli anni scorsi, fiancheggiato la Propontide, nel suo corso ulteriore verso il 
Nord procedeva nella direzione segnata dal punto in cui esisteva altre volte il Lago 
Arsenio; ma subitamente anch'esso si arrestava presso a poco sotto il 60° grado di 
latitudine. Questo arrestarsi a mezza strada di due corsi così visibili, e la soppressione 
(o disparizione) del Lago Arsenio, loro punto comune di concorso nel 1888, è un fe- 
nomeno analogo a quello che in questa medesima opposizione rese invisibili il Kison, 
il Python e l'Enipeo, e il Lago Iperboreo e varie altre formazioni prossime al polo bo- 
reale. In parte esso può derivare dalla maggiore obliquità sotto cui il raggio visuale 
attraversa l'atmosfera di Marte per raggiungere l'occhio dell'osservatore. Ma spesso 
accade in simili circostanze, che scompaia un oggetto, mentre nell’immediata vici- 
nanza rimane visibile un'altro anche meno cospicuo, o più prossimo al lembo, tale 
insomma che la visione ne dovrebbe sembrare maggiormente impedita. Tale fu in 
questo stesso anno la completa disparizione del Lago Castorio così evidente nel 1888, 
mentre rimanevano completamente visibili il Fevos e l’Eurota ad esso contigui. Qui 
l'ipotesi di velatura o di annuvolamenti generali non sembra possa bastare. Tali di- 
sparizioni e apparizioni sembrano accennare piuttosto a cambiamenti di carattere 
