— 644 — 
APPENDICE 
Monosoma e nucleolo. 
Nella Memoria del Gry//us (1909) abbiamo discusso le relazioni degli etero- 
. cromosomi col nucleolo. 
Mentre nel G7y//us ammettevamo che il monosoma al termine dell'accrescimento, 
si addossi costantemento al plasmosoma (nucleolo vero), ammettevamo anche che in 
alcune forme non si ritrovi questo costante rapporto. È così che in Tryxalis, pur 
esistendo così il monosoma come il plasmosoma (figg. 6, 7), essi si conservano indi- 
pendenti. 
Questo, forse, è in relazione con una minore durata del periodo di accrescimento 
in 7ryxalis (*). 
L'interesse di un costante rapporto tra monosoma e plasmosoma è stato da noi 
discusso nella Memoria del G7y//us (1909). Questo rapporto ha assunto una speciale 
importanza dopo che Buchner (1909) ha descritto nelle oogonie e negli oociti dello 
stesso insetto una formazione analoga, supponendo l'esistenza di un eterocromosoma 
proprio della linea germinale femminile, che farebbe le veci di un nucleolo. Un 
tale eterocromosoma nell'ovario sarebbe per ciò da paragonarsi, secondo l’A., all’anello 
cromatico di Giardina. 
La teoria che attribuisce agli eterocromosomi una importanza nella determina- 
zione del sesso, ne sarebbe profondamente scossa. 
Gutherz (1909) da questo punto di vista, ha criticato il reperto di Buchner, 
negando il valore di cromosoma alla formazione descritta da tale autore negli oociti 
di Gryllus. 
Dì nuovo, a sua volta, contro Gutherz ha replicato Buchner (1910). 
Poichè nella Memoria del G7y/2us (1909) abbiamo discusso, da un punto di 
vista teorico, sulla possibilità di una formazione cromatinica nell’oocite analoga fun- 
zionalmente (per ciò che si riferisce al metabolismo cellulare) all'eterocromosoma dello 
spermatocite, vogliamo qui aggiungere alcune considerazioni. 
L'esistenza di un nucleolo cromatinico, che in certo modo faccia le veci dell’etero- 
cromosoma, era, secondo il nostro modo di vedere, presupposta dalle relazioni che nello 
spermatocite esistono tra eterocromosoma e nucleolo vero (plasmosoma). Altra però 
è la quistione, se un tale nucleolo cromatinico si debba identificare con un eterocro- 
mosoma. 
(*) Precisamente nella Memoria del Gry/lus abbiamo supposto, in base a diversi fatti, che i 
rapporti tra plasmosoma ed eterocromosomi siano più evidenti nelle forme destinate a ibernare. Le 
nostre conoscenze sulla 7ryeelis, dal punto di vista etologicu sono ancora incomplete: ma se, 
come sospettiamo, la 7ryzalis non iberna allo stato larvale, avremmo un conferma dell’opinione 
espressa. 
