— 379 — 
19. Riusciti vani questi tentativi di separazione degli acidi borico e fluoridrico 
in presenza degli alcali fissi per la formazione dei rispettivi fluoborati che sono molto 
stabili, pensai di provare se la separazione per distillazione riusciva quando gli alcali 
fossero eliminati. Decisi di operare in presenza di soli sali di calcio perchè primie- 
ramente il fluoborato di calcio che si può formare è meno stabile decomponendosi giù, 
secondo Berzelius ('), per la presenza dell'acqua, ed oltre questo perchè essendo il 
fluoruro di calcio il fluoruro meno solubile che si conosca ed inattaccabile dall’acido 
acetico diluito, un grande eccesso di sale di calcio solubile (acetato p. es.) deve age- 
volare la disaggregazione dell'acido fluoborico. 
Ridussi un grammo di ossido di calcio calcinato di recente allo stato di una pol- 
tiglia non molto densa, vi aggiunsi una porzione della soluzione titolata di acido borico 
e dopo due centimetri cubici di una soluzione (da 1 a 10) di acido fluoridrico; aci- 
dificai poi questa miscela che ancora aveva reazione alcalina con acido acetico. Intro- 
dussi il tutto in una delle solite bolle e distillai alla temperatura di 130°. Una prima 
avvertenza a cui conviene avere riguardo si è che nello spegnere la calce che si me- 
scola cogli acidi borico e fluoridrico, non sì formino dei grumi come spesso avviene, 
giacchè essi in un liquido che è semigelatinoso (pel fluoruro di calcio che contiene) 
sono difficilmente sciolti dall'acido acetico, tanto che questo può distillare prima che 
la calce sia interamente sciolta. Nelle aggiunte poi di acido acetico che si fanno 
durante le distillazioni d'alcool la soluzione completa della calce è ancora più diffi- 
cile. Succede così che si ha un liquido in alcuni punti alcalino il che pregiudica la 
volatilizzazione dell'acido borico. 
Fino dalle prime prove m’accorsi che non potevo servirmi di una bolla eguale 
a quelle che aveva prima usate per le enormi proiezioni che si avevano durante le 
distillazioni d'alcool. Perciò sostituii ad esse dei matraccini di Erlenmeyer molto lunghi, 
della capacità di 200 c.c., chiusi da un tappo di sovero con due fori. Per uno dei 
fori passava un tubo ad imbuto con robinetto, per l'altro un tubo del diametro interno 
di un centimetro che conduceva i vapori nel refrigerante verticale. Ad onta della 
lunghezza di 20 cm. del ramo orizzontale di questo tubo si ebbero ancora proiezioni; 
esse si ripeterono anche dando al tubo una forte inclinazione, e solo si poterono evi- 
tare non superando durante le distillazioni d'alcool la temperatura di 90° o 95°, ed 
adoperando un tubo col quale alla capacità contenente la miscela da distillare si sovrap- 
poneva una bolla che valesse a trattenere le piccole proiezioni di materia. 
Introducendo la miscela di acido borico, acido fluoridrico e calce nel vaso de- 
scritto, si può, sino a che si sia essicata, tenere la temperatura del bagno di paraffina 
verso i 185°; bisogna però lasciare raffreddare sino a 90° prima di distillare l'alcool. 
Per essere l'acetato di calcio alquanto solubile nell’alcool tornano inutili le distil- 
lazioni intermedie di acqua; conviene impiegare una quantità d'alcool un po supe- 
riore a quella delle esperienze (19) a (22), perchè qui l'acido borico si libera più 
difficilmente, ed anche acidificare ogni porzione d'alcool con acido acetico. Si deve 
pure guardare che la calce impiegata per la fissazione dell'acido borico sia in quan- 
tità sufficiente da neutralizzare l'acido acetico che distilla. 
(1) Pogg., Ann. Vol. II, pag. 120, 1824. 
