L’'EMBRYOLOGIE ET LE TRANSFORMISME 553 
L’indétermination des ébauches s’observe naturellement au début 
seulement de leur formation, lorsqu'elles sont encore très simples et 
assez indépendantes des parties qui les entourent. Cette indétermination 
dure peu et ne survit pas aux premières différenciations qui se produisent. 
Mais 1l est des cas où l’indétermination des ébauches doit s'entendre 
dans un tout autre sens, par exemple lorsqu'on a affaire à la réunion 
en un complexe commun, 
d’ébauches dont certaines 
seulement arriveront à 
leur développement com- 
plet, tandis que les autres 
resteront embryonnaires. 
Un exemple très saisissant 
de cette sorte d’indéter- 
mination est donné par le 
développement du sys- 
tème uro-génital des Ver- 
tébrés supérieurs. 
La glande génitale pré- 
sente au début toutes les 
parties nécessaires pour 
donner les éléments de 
l’un et de l’autre sexe, à 
savoir les cordons corti- 
Fic. 246. — Schéma montrant la transformation des arcs 
aortiques et le rôle des arcs viscéraux dans la formation 
caux qui fourniront les 
du cou chez le Lapin. 
follicules ovariens de la a. a 1... a. a 4, ares aortiques ; — a. vw. IT, a. o. IV, 
, second et quatrième arcs viscéraux ; — ao., aorte ; — 
femelle, les cordons mé- a. p. g., artère pulmonaire gauche ; — €., cou; — 
dullaires, équivalents aux ce. Bot., canal de Botal ; — c. pér., cavité péricardique ; 
. - : so — c. pr., Carotide primitive ; — ch., chorde ; — mand., 
corticaux, mails situés mandibule ; — prot., protovertèbres ; — tr., trachée ; — 
plus profondément , et  t.p., tronc pulmonaire. 
qui donneront les tubes 
spermatiques, enfin le réseau des canaux venus du corps de Wolff et 
destinés à faire la liaison entre la glande et ses conduits excréteurs. 
D'autre part le canal urogénital primaire est remplacé par deux 
conduits juxtaposés, le canal de Wolff et le canal de Müller 
destinés respectivement à l'évacuation des produits mâles et des pro- 
duits femelles. Dans cet état le système génital n’est pas, comme 
on l’a dit souvent, hermaphrodite, car les deux sexes ne sont pas 
présents, mais c’est un système double d’ébauches des deux sexes, 
encore toutes indifférentes ou indéterminées. La réunion chez un même 
individu des ébauches des deux sexes mérite qu’on s’y arrête un peu. 
