— 592 — 
tanto i fasci nervosi come le cellule in una sola zona. Queste fibre trasversali sono 
formate in gran parte dalle fibre della corona raggiata. Il fascio longitudinale, meno 
ragguardevole, sarebbe dato da fibre provenienti verso l'avanti dal talamo ottico, 
ed anche secondo alcuni (Mayser) da fibre provenienti dal nervo ottico; io però non 
ho mai potuto constatare quest’ ultimo fatto. I fasci obbliqui sono forniti dalle fibre 
della corona radiata che attraversano questo strato per recarsi in quello situato imme- 
diatamente più all’ esterno. i 
Gran numero di fibre nervose e di fibrille secondarie distaccatesi da tutti questi 
fasci si distribuiscono fra le cellule nervose di questa zona ed alle zone vicine. 
Quarto strato. Questa zona è la più considerevole, ed anche, parmi, la più impor- 
tante. Essa contiene numerose forme cellulari nervose, ed una fitta rete di fibre nervose. 
Sono prevalenti alcune forme cellulari nervose che ricordano davvicino quelle dello 
strato molecolare del cervelletto (Tav. I, fig. 4), ma sono più piccole di queste ul- 
time, ed il corpo cellulare è anche più schiacciato e passa per varie gradazioni alla 
forma fusata munita di due prolungamenti protoplasmatici. Quando il prolungamento 
protoplasmatico è unico, esso è sempre diretto verso la periferia, quando è duplice, uno 
prende questa stessa direzione, l’ altro si dirige dal lato opposto. Il prolungamento 
diretto verso la periferia d'ordinario non ramifica subito; solitamente è verso il limite 
periferico dello strato quando comincia a mandar rami, anzi talora attraversa tutta 
la zona, sorpassa anche il fascio delle fibre periferiche, e giunto nel sesto strato co- 
mincia solo allora a dividersi. Molti rami che ne derivano prendono poi una direzione 
parallela allo strato e dopo un certo tratto risalgono di nuovo mandando ulteriori di- 
visioni, le cui estremità entrando anche nel settimo strato finiscono in parte col solito 
rigonfiamento. — I prolungamenti nervosi di queste cellule staccatisi dai poli inferiori 
delle medesime, prendono una direzione che può variare per ciascuna cellula. Il loro 
contegno ulteriore è duplice: alcuni si comportano come quelli: delle cellule del primo 
tipo, altri come quelli delle cellule del secondo tipo. Circa quelli della prima serie 
in una piccola trota ho potuto constatarne uno, il quale entrato nelle fibre trasverse 
del terzo strato decorreva fra queste fino a raggiungere il lorus semicireularis. Anche 
di quelli della seconda serie ho trovati esempi spiccatissimi, e di uno ho riportato il 
disegno sulla tavola I (fig. 5). I prolungamenti nervosi delle cellule del primo tipo 
avevano tutti la direzione in basso, ed entravano nello strato delle fibre interne, quelli 
della seconda serie non avevano direzione determinata; alcuni si volgevano all'interno, 
altri all’esterno, altri infine scorrevano longitudinalmente per lunghi tratti, tutti espan- 
devano le loro ramificazioni nello spessore dello strato. 
Oltre questa maniera di cellule , nello strato in discorso si trovano altre forme 
cellulari nervose, fusate od irregolari, un po’ più grosse delle prime, provvedute di 
lunghi prolungamenti protoplasmatici estendentisi in direzioni diverse. Il contegno 
dei processi nervosi di queste cellule è uguale a quello delle cellule precedenti. 
A comporre il notevole intreccio di fibrille nervose di questo strato entrano; 
1° I prolungamenti nervosi delle cellule esistenti nella zona, i quali si dividono 
en toto; } 
2° Tramuscoli emanati dai prolungamenti nervosi delle cellule del primo tipo 
appartenenti allo strato; 
