— 5795 — 
M'occorre fin d'ora aggiungere che l'ipotesi da me avanzata non esercita influenza 
alcuna sul significato da concedersi alle vescicole ventrali degli atteri e delle sco- 
lopendrelle (V. più avanti). Mi spiego: il segmento a cui corrisponde lo sbocco genitale 
può essere fornito di vescicole ventrali ben sviluppate: da ciò non deriva però neces- 
sariamente che le vescicole ventrali non possano essere omologhe agli organi segmen- 
tali, potendosi benissimo supporre uno sdoppiamento degli organi segmentali e l’adat- 
tamento esclusivo di un canale per la eliminazione dei prodotti sessuali e dell’altro 
per i prodotti escrementizî; chè anzi a questo riguardo è notevole che in certi Ma- 
chilis a certi segmenti corrispondono due paia di vescicole addominali, o ventrali che 
vogliansi dire. 
$ VIII. Appendici del corpo. 
I) Arti boccali. 
Il labrum (labbro superiore) (V. Tav. V, fig. 64) non è differente da quello della 
maggiore parte degli altri insetti; è più o meno lungo a seconda delle varie forme. 
Quanto alle mandibole, alle mascelle e al labbro inferiore (/«0%) distinguo due 
tipi: uno rappresentato da Japyx e Campodea, l'altro dagli altri tisanuri. 
In Japye le mandibole hanno intieramente libera soltanto l'estremità distale 
(punta), la quale sporge nella cavità boccale; il resto della mandibola (corpo) sta 
internato nel capo tra i tessuti mesodermici. La punta è provvista di cuticola; il 
corpo presenta un rivestimento cuticolare appena a quella sua faccia che guarda 
lateralmente; è un rivestimento a forma di lamina, lo denomino lamina laterale. La 
faccia esterna di questa lamina sta libera nel celoma, la sua faccia interna dà attacco 
ad una complicata muscolatura che forma il corpo della mandibola e finisce poi nel 
capo. Le mascelle (Tav. V, fig. 65) risultano di cardine e di stipite a cui vanno annessi 
il lobo esterno, il lobo interno, il palpigero e il palpo. Lobi, palpigero e palpi spor- 
gono nella cavità boccale come la punta delle mandibole. Cardine e stipite stanno 
nel capo con cui presentano rapporti quasi come quelli che ho indicati pelle mandibole. 
Le due metà del labbro inferiore (Tav. V, fig. 66) sono al margine anteriore divise l'una 
dall'altra, nel resto stanno saldate assieme e la loro primitiva divisione è indicata ap- 
pena da un solco (sutura). Trovo in ogni metà del labbro due suture trasversali e traccie 
di una longitudinale. Alla parte anteriore del labbro inferiore è annesso un paio di 
papille protrattili: dalla parte posteriore si diparte un paio di palpi. Evvi una sorta 
di frangia che circonda la cavità boccale internamente ai pezzi boccali: si può forse 
paragonare all’epifaringe e all'ipofaringe: vi si distinguono una ligula e delle para-. 
glosse. Mascelle e mandibole di Campodea trovano riscontro in Japyr; lo stesso vale 
pel labium, il quale però offre traccie soltanto d'una sutura trasversale ed invece delle 
due papille protrattili, ne presenta due non protrattili e in posizione differente. 
Passiamo al secondo tipo d'apparato boccale, quello degli altri tisanuri. Mandibole 
e mascelle sono libere come negli ortotteri genuini. Quanto al labbro inferiore lobi e 
stipiti sono ben distinti. I lobi sono due per ciascuna metà in Zepisma (Tav. V, fig. 67); 
in Mcoletia, il lobo interno è ancora bifido (!), in .Machilis lo è anche l'esterno 
(1) Ciò è appena accennato in Zepismina, per mezzo d’una lieve sporgenza mediale anteriore 
del lobo interno. 
