" 
Capsé.D 
Rt. 
76:3. 
y 
Cap.87.D. uis credat,talem tunc nubem iterum vi[am , eh 1fralitas loculis ex eadem loco ad- Y | 
Ez. 
; b2)j7. 
E 
| Fataopinio ex animis hominum praoccupatis pedetentim decefferit,an nonalis plu. — 
. . timisidem quod mihi ccu planumatqueevidens placiturum fit. | NEU e 
Cop.88.D - De Carne propri? dicfacon[lat. — Copiam earum in "Egypto Bochartus probat. Sapi- 
Rz. 
$o, $- 
-. fecolligitut exiis, quz tradit Joz2475a7 U ziclis F. in uo Targum £xv4.x. 19 , qui ad 
verbatexcüs co^ 5123 522 2N Dz0iN NUUS ND Neuzica quidem locufla reliqua fuir 
D. . Coturuicibus auteus bec omnia potis eamvenire planum videtur. ———— eri d 
3 E 6 à ( 
4 " , S in 
66  Argumentapro& contralocuftas. — P.11. 
ex prima conce(fione ExeZ. xvi. noverat. Forraffis etiam venerunt ; fed noluit 
eas Peu neque etiam opus eratomnium, quzilliin mentem venirent, me- | 
maniic. ; ; uen Wer Acor i 
.  Etcaimin plagarumille mumerofuerint qua inflar nubis in &ayptum adduitte,ed copiá Y 
. qualis nec fuit nec erit poffmodumin mare algo[um dejecia. Exod. ro. y. 12. 14. 1. 19. 
]N plagarum numero utique locuftz funt , nec talisplaga qualis tunc ibi erat, 2 
in /Egypto unquam fuitauterit. — At hic nequede plaga neque de ZEgypto fer- 
| mo eft,verüm de miraculofa cibatione totius populilfraelitici,ad quam mulró major 
locuftarum numerus ac in ZEgypto requirebatur. Nimirum ad oftendendam omni- 3 
potentiam Divinam fine cujusquam noxa. - Aliàsin defertis locis congregari locu- 
ftasad eum diemin(olensfuit &ecit. — Nam exzerza pabulapetere fiunt , tcfte Plinio 
(y) mon fiticulofaloca. d SS : 
ducta ve[ci voluiffemedum in bis epulis deliciari ? Sa E 
7T Alem nubemlocuftarü iterum vi(am facilé credet, qui poveríttam multas locu- ? 
ftarum fpecies effe(z) inter quas A2^N Arbeh & generis & fpecici vicem obtinet 
De hac fpecie , quz plaga ZEgypti fuit , locus Exod. x. agit: nofter vcró locusde 
ODWU selsvis alia locuftarum fpecie, forté minis mala & eui aptiore. Vefciautem 
illis voluiffe I(raclitas valdé credibileeft, cürn fint cibusgratifümus & fuaviffimus ; 
imó quibusdam cít befontetee £ecferbifileiu | (a ) adeS,"* fi Deus eos voluit his epu- 
lis deliciari (quod quidem in textunon reperio;necegoid unquam afferui ) id his cu- 
pediisoptimé fieri potuerit. — Ceterum /ecwffas falfas in /Egypte pro cibo inufu fuif- 4 
€-€-6 
32 univerfa Aeypto cic. tidiculam nobis füppeditatparaphrafin : prb zz. Yves 
pnz2Uo mh wYODA Eram eas (0) ques [eliverant in vafis pro necejfitate vittus fui fc. 
"ventis occidentalis abflulit. Quafi textui adverfaretur fiillein vafis remanfiffent. 
| [Bechartus (c) Paraphraften hunctam ftultum non pütans;ut /ecsiffas falfas ex urceis $- 
quod, avolaffe crederet, particulam TrEN( quz manifefle etiam.quin vel imi etiam no- 
tat ab Hebrzo IN ) habuit pro exceptiva;ac fi Jonathan dixiffet: guapos; omoes lo- 
€ufla ex unrver[ae/Epypto à vento ablata fuerint,exceptas tamen. manfile vagpafis condi- 
tasin cibiufem. | Quà pataphraficeri?: non fuiffet opus,quia nemini ad veniílet 
"inmentem& illas timulà vento abreptasfuiffe, ^ Deinde vocabuli ?N fignifica- 
tio huic expofitioni repugnat... Bochartum,eo non nominato, fequitur Vir doctus, 
. quinuper Ze/ocufhis di[putationem edidic. ] ind "ü 
IP ipfum eft inquzftione. Mihi fecundum rationes meas , /zcuffis bec omnia melins 
€onvenire, planum videtur, «. Nefcimusadhuc  quidferus vefper feret,ubi invete- 
M 
damquoque effe hanc carnem experientia conflat, falubrem idem probatum dedit, Ex fj 
vel Ifraelita non cogitarint de avibus eum pifcium folum meminerint : neque Mofes eam, 
dum tamen aves dataynagis omnipotentia Dei demonffrata , & Mofís incredulitas deteila , 
quando patuit,poffe dari etiam [ine aucupio acves ingenti numero ,. C fic quoque tantá Copia 
carnem,[i vel nec animalia nec pifces adducerentur , 4deos, illum potentiam Dei objecfiane 
fa mimus coarédaffe, s eaaet. p Bc Le 
AT fi dita noftra Cap. 75. & eqq. expendantur , de carzeimpropri? d xquà ac de 3 
pane improprie dicfo conftabit. /£eypt; veró hic mentionem fieri miror,nullas enim 
coturnices inde veniffe D»* Autorcenfernec egocredo. Neq; etiam irnenfa cotur. | 
nicum copia ad A//zecolura hic quidquam ad rem facir gizecerara Stephanus vocar , 
| (y), Li XL, capi 29.$e8,55,—— (2) Dequibusvide P.L, differtationis noftre cap. 23. (3). 
Scil.sivenfibus Comment.adbift, Jth. pag. 175.658. — (p) Sic red redditur in Bibliis Polyglorwe 
Anglicis, — ' (9) Hicroz, P, II, Lib IV. p. 49.1.50. Pe i 
N 
