s 
- "na 
fif mn ms pph m ono tn y 
, mámmo PuW pn nm cono ns EU | quafi infculpta erat litera t5 7éb. Que ergo 
conma yn recu ymo cw [o] 
EH 
Auguftinus emendatus —— 7 
' [Itu ttobisminime probabile videtur , quotnódo enim alluefcerent ifti &repi- 
.. tui fiquotidiealiz & fubinde ali&fuccedant. Prim& qua abierunt procul du- 
bio fua fponte abierunt/licet ullus (repitus factus fuiffet. ] 
c*y5be Sup? cvfb 
ME ! Quónam (vandem) abierint ? 
"ym 89 | Hoc nefcimus: nc 
porrà parrabát 5-0 
Y 
tà quzdam in pectote: in nonnullis earum im- 
DW oq E349 "m" iol Caterüm locuftis modo ternotatis inerat ine 
ptetlà quafi erát litera [1 Chetb; & in rionnullis 
hané literam Q^ habebancab illarum efu (ibi ca» 
vebant ( /&das.) $ dicebant enii , quod elfet no- 
"peo qo NYNO Drm *3 po^ | ra vocis NDD i e bomumdum: que vetó habe- 
c meLhw BU OW) mn ens rU ent) 
*Q95 PO NY zit "cto (EO ND ON 
: bant notam Hn Cheb, eas edebant , dicebant 
enim quod eflet nota ( few iyitidlss litefa) Novi 
Chagab;qua üha effet ek locuftis mundis. 
fta plane Jüdaice; reliqua dedimus ptotit accepirbus,fecndüni motem íÍcrí« 
iRabbinicum. ^ — ^. 
bend 
snon e 
^ ^ Carerüm nilla tetra locuítarum eftferáeior quani Africa. Oyrenatcam, Libyan, Cap. tg 
Maáliritagiam & adjacent | 
2 funt le&u,quaz dc 
qus (d) ut Pagap 
imputanda 
és regiones innumeris agminibus frequentant, Stupenda 
horribililocuftarum copiain hac orbis parte referuntur. 5. Augfli - 
is oftendetet,calatnitates illocutn temporüm Chíiftians religioni 
(fc iintér alia quz ferventiffimo Deorum culti cotitigerint , natrát : 
| Locflarim in Africa suultitudineni prodiato fémilem fuiffe , cum jam e[[et Populi Romani 
jrovincia. 
 uube in mare 
"rupto tantamortar 
nur milliaperii 
| .— '"[Oetiwék 
| tropitti à nonnullis allegat 
qui illos exferi 
^ 3mea Ovofri edi 
- merum, (qui mu 
tetris littoti proximis perietu 
Auguftinus regaüm Mafiniffs vocat) 
E 
DM 
de 
DUE d) De Civis. Dei Liblies. | (e) Ebrai 
Ligüanrborts intelliguntur. : CE 
l 
277 
Confünatis enim fruclibus folisque lignbrum. (e) ingenti aique ipaflimabili 
dicunt effe dejectam. Quá mórtudyredditáque littoribus, atque biataére cora. 
pefBlentiam ditutit,ut in [olo vegnó Mafiniffa oCYYNGEN TA bomi: 
"feyant, d mülto amplins n terris littoribusprakimis. 00000 
wA millia habet hícnon tolüm Zsguffisus, fed & fulin Olfegueni,En- 
us atque Oofins in plerisque editionibus ; atque ficomnes, 
píere. Atego OcTociNTA omhino fccibendurn ceníeo ; prout in 
tione Colonie 1$ 41: imprelfà legitur, Namsut taceam jminatiem nu- 
lt incredibilior cfhcitur.(i multó plures fecindum /fuguf/innm in 
nt) in Ovrofio vico p. 267. ficlego: In Nuwiidiá (quam 
in quà iunc. Micipfa Rex erat , Ocroc1N TÁ 
. Hula bominiam : ciFcaoram vero márititnám , que maxirà Cartbaginén[i atque 'Dticen- 
, fi fittori adjatetpliiquam D uckNTA MirtiA perüfe iraduum eft. Hunc nü- 
o merum Exiropius quoq 
C Cartbaginem vero,induiens , : 
quod nemo in dubium vocat; circa Carthagitierii & U 
ue habet; (citante L&dov.P^rve in not. ad AAuguflin.). Civcá 
Ducenta millia.£dc. extintla fni. Si ergo vetum eft. 1 
ticam,quz in ora maritima fi- - 
tx ducenta bominum millia pe(te itteriiffe,o ingenta necelfarió funt cotrigenda, aliàs 
particuld »slbà amplis locum liabete nequeunt; id ehini numerum mi- 
-: Auguftini 
. foret pracelfi 
- &6INT A Dominuih millia in Numidia pofle tateyieve at piiltà plures ( netpe plüsquám 
DucENTÀ MILLIA) t ! 
admittunt; Nam ad 
^ pumerum anté fe requirunt. 
-'tüs tetinet quidem nurüerumi ( 
- và térà conjunctivam e» ponens, P 
ew locum liabere non poffe in tiumero 
. non verietat in inelitem. 
 iequens& facile , qua 
. . mihilenim facilius eít.quàm e Oclogintá 
- more ptifto Ocfocinta vel O&renta (cript 
- tiii pro ingeiiuus inceHiwns 
€$ E. i» I. & vice veríamura 
Ife Gignificat,ut fimpliciter cotrigendum fitatque legendum : Octo- 
in cba midritimá, Verba rof quoque nullum alium (ehíum 
verfativa v n Ó 3 augendi particula pljsdudm minotei —. 
Freinsbemiut in  fapplementó Liviamoautoresillosfecu- —' L, 3$. é.19 
Qülingentorum fed aliter ftylum fotrat ; proadvetíàti- ^^ An. V.C ( 
wan» rites; latis enim intelligebatduEs: —— 629. - : 
ongé mítiore. fcilicet emeridatio rhendz illi oni 
Sphalma oportet effe valde vetulturri;attamen in numieris / 
mis tot autores illud Babeant.atque ih Mss. fic reperiatut ; ys 
Otbngentá facere;pt&fertim fi fortaífis olim 
üm fuitficuti pro Magiftratus Máciflya- 
Nam oli» familiare fnit marmtováris 83 wotarit C.in G.— 
réxit Reizefitis (1) loquitur & exetnplis confirmat. Clar, — 
^ D owe aAA An ae. 
imum in inebre habuit $, Pater; ubi per pau 
) in Synragin. infcript.antique ^ Ap cAME que a 
