A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 57 
. Bät6 Kövägd-Örsön ;többször igen kiszärad 
(Pesty: msc. Pesty: Helyn. I. 40.). 
Baäazsa (= Szabados földek) Aszöfön. 
Becze szöllöhegy M.-Györökön (Täb.-k. 
terk.; Pesty: Helyn. I. 40.) melynck neve mär 
1479-ben elöfordul egy kirälyi ember elöneve- 
ben (CsAnkı: III. 34.); —düllök es —düllök 
alja Bal.-Edericsen. 
Bedegh puszta Lellen (Täb.-k. terk.); csa- 
ladnevröl. 
Bedegi; — domb es — haläla Bal.-Füre- 
den; csalädnevröl. 
Belätöhegy Kövägs-Örsön (Pesty: msc.), 
Zänkän, Kilitin, mert az erdöböl vagy szöllöböl 
jövet innen mär belätnak a faluba; a kövägo- 
örsı hatärban levöt nevezik Vörösdombnak &s 
Ebedlesönek is. 
Bel; —hegy (= Küszbegy) Kilitiben; 
Beli; Le- Bfö-Kajäron;, Alj— szöllök 
Aräcson. 
Belsö; 1. —ÄAbrahäm Rendesen, —Apäti 
Bfö-Kajäaron, —(= Alsö-)Fonyöd Lengyeltöti- 
ban;2.—(= Öreg-)hegy Fokszabadiban (Täb.-k. 
terk.), -- mezö Balaton-Füreden (Täb.-k. terk.), 
—rekesz Csehiben, —säncz Tihanyban, —erdö 
Bal.-Füreden (Täb.-k. terk.), —hegy (Küszhegy) 
Kilitiben, —t6 Tihanyban (Täb.-k. terk.); 8. 
— hosszüföldek es — rövidföldek Örvenyesen; 
4. — Vargatelek Bfö-Kajaron. 
Belül; Majoron — Fokszabadiban. 
Benceze; —völgye Tihanyban, —lap Bal.- 
Edericsen. 
Bende vagy Bendehegy Endreden (Täb.- 
kari terk.). 
Bene (Alsö- es Felsö-)Csopakon. 
Berek: a Balaton melleken a nagy mocsa- 
rak, vizjärta retek, posvänyos helyek (M. Tajsz.) 
neve; 1. — Bal.-Keresztüron, Bal.-Magyarödon 
es Kenesen (PEsty: msc.); 2. Alsö— Balaton- 
Keresztüron, Alsö- es Felsö— Öszödön, Bü- 
dös- vagy Zsidö— Bal.-Szt-Györgyön, Keserü— 
M.-Györökön, Zala— Zalaväron, Nagy— Bog- 
laron, Nyugoti — Bal.-Magyarödon, Forräsi — 
Lengyeltötiban; 3. —völgy Kenesen (PEsty: 
msc.), —hät Kövesden Es Csopakon, —ret 
Bal.-Füreden (Täb.-k. terk.), mely regen oly 
mocsaras voll, hogy a marha beledöglött, 
—tetö Öszödön; 4. —i dülö Endreden, Szig- 
ligeten, Bal.-Magyarödon, —i legelö Egenföldön 
es Bal.-Magyarddon, —ret Öszödön, Nagy—i 
legelö Csehiben (Pesty: msc.; Täb.-k. terk.); 
5. —re dülö Bogläron; 6. Ket—köz Vörsön, 
— közi dülö Aräcson. 
Ber&ny; a) Kis— puszta Vörösberenyben 
(Pesty: msc.), hajdan falu volt s mert kisebb 
volt a hajdan Szärberenynek nevezett Vörös- 
berenynel, Kyszarberen (p. o. 1401-ben) volt 
a neve (CsäÄnßkı: Il. 592.); 2) Puszta— Lengyel- 
töti hatäräban (PEstyY: msc., Täb.-k.terk.), mely 
mär 1449-ben, emlittetik Nash-Beren neven 
(CsÄnkL: II. 592.). 
Berkenye; —küt Kövesden. | Berke- 
nyes; — megye Aszöfön. 
Besenyö Köröshegyen (Pesry: msc.), End- 
reden Es Bal-Edericsen; Besenyö nevü hely 
mär a XIII. szäzadban is volt a Balaton dk. 
partjän, me&g pedig egy Bal.-Szt-Györgytöl, egy 
pedig Szöllös-Györöktöl nyugatra (Csänkt: 11. 
593.), de ezck alisha azonosak az itt felsorol- 
takkal. 
Bebiczmezö — Bebiczföld Zänkän a 
bebiez madärrol. 
Beka; —tetö Csopakon. || Bekas: —t6 
Kilitin, sönnyedekes, bekäs &s vizeres hely 
ugyan, de nem: to. 
Beläp M.-Györökön. 
Bercz: balatoniasan börcz, a szikla £rtel- 
meben (M. Täjsz.); 1. Falu— Paloznakon; 2. 
Ördöglik —e Bal.-Edericsen. 
Beres; —dülö Faluszemesen. 
Bezseny ; 1. Feher- es Fekete— Lengyel- 
töti hatäräban ket puszta (Pesty: msc., Tab.-k. 
terk.); Fekete—t Zıchy JAnos gröf Epittette s 
nevet meszeletlen falairöl kapta, addig csak 
egy Bezseny volt s igy a megkülönböztetö 
Feher- jelzöre sem volt szükseg; a Csänkı ältal 
felsorolt Besenyö nevek közül (i. h. II. 593.) 
az, amely az 1536. Evi adölajstromban Beseny 
formaban fordul elö, minden valöszinüseg sze- 
rint a mai Bezseny, mely Szöllös-Györöktöl 
tenyleg nyugatra van. 2. —i tö = Söstö — 
Teglagyär, kicsiny tavacska Lengyeltöti hatä- 
raban, rendkivül sös vizzel, annyira, hogy a 
körüllevö lege!ön a barmokat egesz nyaron 
at nem kell sözni (Pesty: msc.); —ıi sänczok 
ugyanott (Pesry: msc.) tenyleg sänczok voltak, 
melyekböl äsatäsok alkalmäval ägyügolyök Es 
fegyverek kerültek elö. 
Bika; —ret Zamärdiban; -—-öles (helyi ki- 
ejtessel Bükölles) Rendesen; PEsty: msc. sze- 
rint a Balatonparton legelö csordabeli marhäk 
bögesere a somogyi Boglär helyseg bikäja a 
Balatonon ätüszott s a csorda mellett levö 
gyengebb bikät megölte; az Cn egyik közlöm 
szerint a csorda bikäjät egy hal hüzta le a viz 
ala s ott ölte meg; a teny valöszinüleg csak 
annyi, hogy itt a talaj egykor mocsarasabb s 
ingovänyosabb volt s abba egy bika bele- 
veszett. 
Birö ; —földek Fokszabadiban, —sürü Ti- 
hanyban. 
Birtok ; 1. Közsegi — Fokszabadiban, Ura- 
