62 A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 
Eleje; 1. Faluläb — (= Kenderföldek) 
Ordän, Gyuriläb — Örvenyesen; 2. Templom 
—i dülö Rendesen. || Blö; 1. Sed— Körös- 
hegyen, 2. —hegy Kilitin. || Blött; Malom— 
Lovason. 
Elsö mezei földek Örvenyesen. 
Eimberöles hatärresz Kenesen (PEsty: msc.). 
|| Emberölö völgy M.-Györökön (Pesry: Helyn. 
I. 92... A hagyomäny ugyan mär nem öÖrzi 
semmifele emberöles emleket, de az analog 
kepzesek ketsegtelenül rämutatnak arra. 
Eindred; Kis— Endreden; a török idök 
elött a hagyomäny szerint Endred itt ällott, 
templomänak fundamentuma maig is megvan. 
—j hatärra dülö Zamärdiban. 
Enyingi ; —üti dülö Bfö-Kajäron; — hegy- 
hät, — üton alul es felül Fokszabadiban. 
Erdö; 1. — Paloznakon, Örvenyesen, Bal.- 
Berenyben; 2. erdö alja; — — Udvariban (Täb.- 
kari terk.); Faiszti — — Csopakon; Töti — — 
Salföldön, Szälas — — Rendesen; 8. erdö mel- 
leke: Torma— — Csopakon; 4. erdei: — föl- 
dek Örvenyesen; Kis— föld Bal.-Keresztüron; 
Zala— dülö Zalaväron: 5. erdeje: Falu — Kö- 
väg6-Örsön, Közseg — Fokszabadin; 6. erd6: 
Alsö— Zalaväron, Öszödön, Rendesen (PEsty: 
msc.), Bal.-Füreden (Täb.-k. terk.); Felsö — 
Rendesen (PEstyv: msc.), Bal.-Füreden (Täb.-k. 
terk.); Kis— Tihanyban, Lovason, Zänkän, Kö- 
röshegyen, Szärszön (Pesrty: msc.), Szigligeten; 
Nagy— Bal.-Magyarödon (Täb.-k. t.); Öreg— 
Aszöfön, Szepezden, Rendesen, Szigligeten 
(Täb.-k. terk.); Belsö— Bal.-Füreden; 6. Ägos- 
värı — Köröshegyen, Avas — Faluszemesen, 
Csuki — Kövägö-Orsön, Vegmäl feletti — Sze- 
pezden, Retiföldi — Szepezden, Säghi — Akali- 
ban, Szarkädi — Tihanyban, Szili — Vörösbe- 
renyben; 7. Käptalani erdö Lovason, Urasägi 
— Bal.-Keresztüron, Zsidö— Vörsön; Polgä- 
roki — Bal.-Keresztüron, Pap— Köröshegyen, 
Sösi — Fokszabadin, Sebestyen— Zänkän. 
Eregetö: Öreg — Bad.-Tomajban, mert 
rajta fät Es követ eregettek le. Hasonlö kep- 
zest talälunk mär 1256-ban: Eregeteuhig {WEN- 
ZEISWIE2677A): 
Ereszkedö: a lejtö ertelmeben (M. Täjsz., 
Ny.Tört. Sz.), — Kenesen ; Öreg — Paloz- 
nakon. 
Ereszteny teknös völgy Bal.-Edericsen; 
mint hatärn&v mär 1282-ben szerepelt (WENZEL: 
XII. 371.; Ny.Tört. Sz. szerint «niederwald»). 
Eve!es &s — mejjeke Bal.-Füreden. (Wen- 
zEL: mär 1093-böl emlit egy vallis Evetes-t 
VI. 67.). 
Edesalma hatärresz Kövägs-Örsön (Prsty: 
msc.) regebben gyümölcsös. 
Eges; — Bal-Edericsen, mert e&gett lap 
volt; —tetö A.-Örsön. 
Egett häzi dülö (= Feketehida) Zänkän. 
Er: 1. Farkas— Endreden, Hideg— Keszt- 
helyen; 2. Lompert kut —e Akaliban; 3. Viz 
—es Fokszabadiban. 
Faiszti erdö alja Csopakon, Fekveseröl. 
Falu 1. Uj— Csehiben,; 2. —alja Akalin, 
Aszöfön, — erdeje Kövägö-Örsön, — kertje 
Csopakon, 8. -- felett Akalin, — alatt Fok- 
szabadin, 4. —börcz Paloznakon, — mellek Ren- 
desen, —r&et Lovason, —sziget Csehin (Pesty: 
msc., Tab -k. terk); 5. — alatti dülök Lellen, 
M.-Györökön, Fokszabadin, — vegi dülö Bal - 
Szt.-Györgyön (PEsty: msc.) es Tördemiczen. 
Farkas: 1. —£Er Endreden (Täb.-k. terk.), 
— hät Csehi es Ordän (PestyY: mse.), —puszta 
Lengyeltötin (Täb.-k. terk.), —ret Köröshegyen 
(Pesrtv: msc.), —verem Tihanyban. 2. Farkasos 
Kövägö-Örsön (Pesty: msc.). 
Farkökö hegy Bal-Füreden (Pesty: msc.). 
Far a hegynek olyan kisebb resze, a mely 
a lapos fölött hirtelen felemelkedik (M. Täjsz.) 
— mohos a) szikla Köväg6-Örsön (Pesry: Helyn. 
I. 96.); 6) szöllöhegy Zänkän (Pesty: Helyn. I. 
96); Apäcza —a (l. ezt). 
Fäncser hatärresz Kenesen (PEsty: msc.). 
F'äskert hatärresz Keszthelyen. 
Fecskelik hatärresz Tihanyban. 
Feher; 1. —hägitö Kenesen (PEsry: msc.), 
— part Tihanyban, —viz Lengyeltötiban &s Cso- 
pakon, — Bezseny (l. Bezseny alatt), —gödrek 
Kenesen, mär 1392-ben meg volt e nev — 
földek alakban (a közs. leveltärban az 1392. 
hatärjär. jkv. mäsolatban); 2. — földesEndreden. 
Fejtö: Kö— Aräcson, Szarvas— Balaton- 
Füreden. 
Fekete: 1. —hegy Vonyarezon (Täb.k. t.) 
es M.-Györökön (Täb.-k. t.), — Bezseny (l. ezt), 
—hida (= Egetthäzi dülö) Zänkän, — kastely 
Bal.-Edericsen (Täb.-k. t.) a csalädröl, —megye 
Rendesen sok kökenyeröl, —6kor Vörösbereny- 
ben, —puszta Szärszön (Täb.-k. terk.), —sziget 
Bal.-Magyarödon, —t6 Zalaväron es Kilitiben; 
utöbbi helyen azt mondtäk röla, olyan mely volt, 
hogy feneke se volt, ma nädläs s viznek nyoma 
sincs. 
Fel: —Diäs Gyenes-Diäson (Täb.-k. terk.), 
— Vashegy es —Vonyarcz Vonyarezon (Täb.- 
kari terk.) 
Felett: Domb —, Falun — &s Häzhe- 
Iyek — Akaliban, Balatonpart — Szärszön. || 
Feletti: Templom — dülö Rendesen, Veg- 
mäl — erdö Szepezden. 
Felsö: —ärok Bal.-Kereszturon, — Bene 
Csopakon, —Berek Oszödön, —Csändor Vo- 
