86 A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 
az ösi hitviläg maradekait örzik azok a helynevek, a melyekben a fogany, sarkany 
es ördög szavak fordulnak elö6. 
Az egyhäzi birtokokon kivül volt a Aatar-ban egyeb birtok is, mely regen 
nyllazds, majd osztdly ütjan jutott egyeseknek ;, a helynevek hü tükret adjäak a 
birtokviszonyoknak, voltak jobdbagy, polgär, por, szabados, zseller &s nemes földek, 
voltak beres- es cseledföldek ; külön järt ki a biro, jegyzö, mester &s botos földje ; 
voltak földek, melyek utän a censust, voltak, melyek utän a domasztikat fizettek 
es voltak, melyek utän Zisennyolcz napot kellett szolgälni. 
A magänbirtok megjelölesere, ha az hosszü ideig egy csaläd kezen maradt, 
sokszor hasznältäk a tulajdonos csaladnevet (neha annak mellek- vagy günynevet) ; 
nehol a birtok mäs kezre került ugyan, de oly sokä volt az elözö bircokos kezen, 
hogy a nev tülelte a birtokost s a füldet meg a mäsodik, harmadik birtokos kezen 
is elsö birtokosäröl nevezik. Helyneveink közt a következö csalädnevek szerepel- 
nek: Dadıicz, Bako, Bakos, Baksa, Baksati, Bakonyı, Bedegh, Bedegi, Bizo, Borbaäs, 
Borsos, Csak, Csiker, Csok, Csontak, Csornai Dancs, Denis, Dezse, Doczi, Dombai, 
Ferenczi, Finta, Fodor, Foki, Fitos, Gadacsı, Gara, Gal, Geiszt, Herczeg, Hurray, 
Istvanfi, Karanyı, Katona, Kıraly, Kolozs, Kontra, Korpadi, Marothy, Manyoky, 
Mirko, Mikola, Miske, Palf, Penig, FPetke, Petö, Pinter, Pojanyı, Poka, Pongräcz, 
Rajko, Saghi, Santa, Sebestyen, Somogyi, Szabo, Szecsak, Szegedi, Sziladi, Szukla, 
Szücs, Takacs, Taranyı, Tobak, Torma, Varga, Vas. 
A szemelynevek szinten jelentekeny szamban fordulnak elö a helynevek- 
ben ; feltünö, hogy tülnyomölag ferfinevek ezek, 35 nev között csak 5 nöi nev 
van s annak is egy resze egeszen üj keletü. A hatärnevekben elöfordulö szemely- 
nevek a következök: Antal, Balazs, Balıint, Bencze, Bende, Danı, Denes, Döme, 
Fülöp, György (Gyuri), Imre, Istvan, Ivan, Fakab, Fanos, Fozsef (Foska), Kalman, 
Läszlo, Lampert, Marton, Mihäly, Miklos, Pal, Peter, Sandor, Simon, Tamas, Zsig- 
mond (Zsiga); Magda, Sarıi, Rozsa, Viola, Vilma. Mig a csalädneveknel meglehe- 
tett ällapitani, hogy a helynev a jelenlegi vagy a közelmultban volt birtokosoktöl 
szärmazik, addig a szemelynevekkel egeszen mäskepen vagyunk. A nep igen keves- 
nel hatärozottan tudja, hogy a hely kiröl kapta nevet s mily esemeny reven (p. 0. 
läsd Jakab temetese, Simon luka stb.) a többsegnel azonban semmifele felvilägosi- 
täst sem tud adni s ügy lätszik itt a helyneveknek egy regibb retegevel van dol- 
gunk, melyet a mostani lakossäg mär keszen kapott mintegy 200 evvel ezelött, 
mikor a Balaton melleke üjra nepesült be. Az akkori gyer nepesseg talan meg 
tudta, hogy a helynevekbe a szemeälynevek kiröl s mily okböl kerültek be, de az 
üj települök csak a nevet vettek ät, a hagyomänyt, mely nem az övek volt, nem 
öriztek meg €es nem adtäk toväbb utödaiknak. Feltünö, hogy e nevek közül a leg- 
több hegyeket jelöl. 
Itt kell felemlitenünk azokat a helyneveket, melyekben a szomszed közse- 
gek nevei szerepelnek ;, a közsegnevek itt a hely fekveset adjak meg: vagy azon 
üt mellett van az, mely az illetö közsegbe visz, vagy az illetö hely &eppen a hatä- 
ron van &s igy toväbb ; a helynevek ältaläban Ujabb eredetüeknek lätszanak s valö- 
szinüleg az ürberi vältsäg rendezese idejeböl szärmaznak. Igy helyneveinkben 
a következö közsegnevek fordulnak elö : Adand, Csab, Csehi, Endred, Enying, 
Faisst, Fok, Fürecd, Kapolcs, Kiliti, Kövago-Örs, Lengyeltoti, Also- es HFelsö- Örs, 
Örvenyes, Paloznak, Pähok, -Petend, Rendes, Sägvar, Sard, Szabadi, Szemes, Sze- 
pezd, Tomaj, Udvari, Ujlak, Veszprem, Zamardi, Szent-Kıraly. 
