A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 4 207 
felsö csereny nevvel különböztetik meg. Nyäaron a belsö ajtö ällandöan nyitva van; 
az alsö cserenyajtö megvedi a konyhät a kutyätöl s egyeb ällattöl ; a felsö csereny- 
ajtöt a gazdasszony csak akkor csukja be, ha kimegy a konyhäböl, hogy a baromfi 
be ne repülhessen. Ezek a cserenyajtök regen alul sarkosak voltak s a sarok a 
fapeczkekkel megerösitett faväpäban forgott; ilyent talältam m&g Endreden is. Ujab- 
ban nemelyik haznäl, különösen azoknäl, melyeknel a tornäczot mär egeszen befalaz- 
täk, az ajtö elött a nädtetöbe egy deszkadarabot erösitenek, hogy az esötöl a belepöt 
megvedje; ennek a neve sül (vagy Szigligeten: csurgatö, Vörös-Berenyben hullatö), 
a kalap sülischirm)-je utän nevezve igy. Ilyen sült lätunk 34. fenykepünkön. 
A regi füstös häzaknäl a falat agyagsarral szoktäk megsimitani s ezt aztän 
bemeszeltek feheıre , csak a konyhaajtö mellett jobbra &s balra meg az ajtö felett 
festettök a falat a szkalofold-del sargara, ez 
nem fogja ügy a füstöt, mint a feherre meszelt 
fal, meg takare&kosabb is, mert a meszet penzert 
kell venni, mig ezt a földet az asszonyok ma- ı. # 
guk ässäk ki. Az eszaki parton, a hol köböl 
epitenek, igen sokszor vakolatlanul &s mesze- 
letlenül hagyjak a häz csücsfalät, ami e hä- 
zaknak elegge sajätsagos külsö kepet ad; 
meg sajatsägosabb azonban az a szokäs, hogy 
az ilyen termesköcsücsfalon csak az ablak- 
körüli reszt vakoljak be &s meszelik feherre; 
a többit terme&szetes szineben hagyjak, vagy 
ha be is vakoljäk a falat, m&sz csak az abla- 
kok €s ajtök köre jut, mint azt 29. feny- 
kepünk is mutatja. A vakolöanyag ma mär, 
mr 
különösen a kö£pületeknel, zzajter (= malter), 
BZUEN 7 
melynek összeällitasänäl arra vigyäznak, hogy 5. 
a mesz ne legyen dorogsmas (darabos), mert 
akkor hamar hullik a majter. 
A häz födjet igen ritkan pallostahjak 
le deszkäval; ez fökent a nemet typusü hazak- 
ban talälhatö meg; a magyar häzakban a m. dba. Zı ezolielz ersadlezese 
szoba talajät rendesen polyva &s föld keve- 
Hd. Awanz, 
BZZA _Szekrenyv. lada, 
mem gogas, © Szek 
rekevel megsärozzäk Es leverik, vagy kitöltik homokkal s ezt agyaggal rakjäk meg 
(polyva nelkül) s j6l megsuroljäk. 
A szoba berendezese eredetileg a balaton-melleki häzakban, a lakossägnalk 
ügy magyar, mint nemet eredetü elemeinel csakis egyfele, t. i. sarkos volt, melyet 
csak az utöbbi idökben kezd a parhuzamos berendezes felvaltani &s kiszoritani. 
A sarkos berendezesnel (39. ä.: 1.) a szobänak az udvar Es uteza köze esö sarkä- 
ban allott a sarokpad, ennek ket szäarnya közt az asztal; a hätsö fal menten 
egymäs vegeben ket agy, a ket ägy közt egy almariom vagy fi6kos sublät ; a sarok- 
pad ket vegeben egy-egy tulipäntos lada ; a konyha felöli fal közepen a kälyha, 
ettöl le az ajtöig egy lesza vagyis maguk csinälta, vesszökböl fonott egyszerü faägy 
amolyan prics-fele heverö hely. — A pärhuzamos berendezesnel (39. ä.: 3.) a 
sarokpad eltünik; ügy ezen mint a hätulsö fal menten egymässal szemben &s 
pärhuzamosan egy-egy ägy äll; a ket ägy &s a ket ablak közt, illetöleg alatt mär 
