NYOLCZADIK FEJEZET. 
BABONAK. 
A babonak kutatäsa a neprajznak mindenkor legerdekesebb &s legizgatöbb 
fejezete,;, a gyüjtes ingere abban van, hogy rä kell kenyszeriteni a nep naiv lelket 
arra, hogy hitvilägät önmaga föltärja; azt a hitvilägät, a melyet papja, tanitöja es 
minden kaputos ember elött eltagad, mert arra tanitottäk, hogy az mind nem igaz 
s hogy azt szegyellnie kell. Ha e teren csak a veletlenül elöttünk gyakorlott babo- 
näk e&szlelesere szoritkoznänk, e vilägröl megközelitöleg väzlatos kepet sem nyer- 
hetnenk soha; ma mär az egyenek kikerdezese adja meg a helyes alapot, melyet 
a közvetlenül Eszlelt babonäk csak kiegeszitenek. A kikerdezesnek, vallatäsnak alapja 
pedig az az irodalom, mely a babonäkröl sz6l s melynek anyagät bizonyos cso- 
portokba rendezve, elöre meg kell tanulnunk; ha igy felfegyverkezve megyünk a 
nep köze s szem elött tartjuk azt, hogy a kerdest sohasem szabad közvetlen for- 
mäban felvetnünk, hogy a kerdes soha se legyen annyira kötött, hogy arra csak 
azt a välaszt kaphassuk, a melyet mär az irodalomböl ismerünk, hanem a mennyi- 
ben az adott videken a kerdesre vonatkozölag mäs, eddig fel nem jegyzett babona 
vagy hit elne, azt is megtudhassuk, hogy a kerdes lehetöleg ellentetet fejezzen ki 
azzal, a mit a nep maga hisz s igy igaznak tart, s ha vegül szem elött tartjuk azt, 
hogy sajät beszedünkkel, cselekedeteinkkel mintegy meggyözni iparkodjunk a nepet 
arröl, hogy a babonäkban mi is csak ügy hiszünk, mint 6; igy felfegyverkezve, 
birtokos urak, papok, tanitök jelenleteben gyakran felöra alatt egy-egy polgarböl 
a babonäk oly kincseshäzät vallattam ki, hogy az urak maguk beismertek, hogy 
ök, kik eveken, evtizedeken keresztül laktak e videken, a felet, a harmadät sem 
lättäk, hallottäk es tudtäk meg az akkor megismert babonäknak. Es megis epen 
a babonäk teren sohasem gyüjthetünk eleget s Epen az üj, eddig nem közlött, 
nem ismert reszletek, olykor egesz csoportok felderitesenel a helyi munkatärsak 
közremüködese nelkül alig haladhatunk tovabb. Äm a Balaton mellett ilyen helyi 
munkatärsakkal boldogulni nem tudtam. Mäsra, mint a tanitökra nem gondolhat- 
tam; kilencz tanitöt ki is tanitottam a kikerdezesben, aztän värtam hetekig, höna- 
pokig. Egy ev mulva megkaptam az elsö küldemenyt egy tanitötöl; küldött vagy 
30 babonät, melynek felet j6l irta le, felet rosszul, vagyis erthetetlenül, mert a 
kikerdezes nem volt elegge reszletezö, buzditäsul küldtem tiszteletdijat s a gyüjtes 
folytatäsära utasitäsokat; j6 idö mulva jött a mäsodik küldemeny ugyanattöl: azt 
is honorältam, üj kerdeseket küldtem s aztän többe — semmi välasz. A kilencz 
