414 A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 
a mi magzatänak ärthatna; ne rugjon kutyät, mert a köldökibe megy a ször sa gyerek 
rühös lesz; ne nezzen a sirba, mert a gyermek nem marad meg; ha csunyät lät, tävoz- 
tassa el egy pärszor a kezet derekätöl s akkor az nem ärt neki; gyümölcsöt pedig 
ne üssön a testehez, mert az a születendö gyereken meglätszik. Emlitettük mär, 
hogy ha a gyerek megszületett, s fiü lett, bundäba göngyölitik, hogy a haja kon- 
dor legyen s hogy szülö asszony kilenez napig nem hagyja el ägyät, hogy meg ne 
ronthassak. Az anya elsö ütja az egyhäzkelö, ha elöbb mäshovä menne, a gyerek 
kujtorg6 lenne. A kis csöcsömöst azontül sem szabad magära hagyni, hogy a lud- 
vercz ki ne szopja a veret; ha vendeg jön, annak le kell ülni, hogy el ne vigye az 
aprösag älmät. Ha az anya nincs otthon s teje a mellbe gyül, a gyerek ri utäna. 
Nemely kisgyermekes anyanak sokä Jjön meg a teje, az ilyet a sertesetetö moslekos 
sajtäarböl etetik meg sözatlan lencsevel. Viszont, hogy a gyermek könnyen elvaljek 
a csöcstöl, az anya disznövällura ülve szoptatja meg. Azt mär emlitettük, hogy a 
kesön jarni tanulö gyermeket holdujan .az utczära viszik s a szomszedokra apelläl- 
nak, meg hogy a kis gyermek leszäradt köldöket a leänykaval oldatjäak fel, hogy 
j6 fonö-szövö legyen; ezeket a kis gyermekre vonatkozö babonäkat itt meg azzal 
egeszitjük ki, hogy a kis fiünak az elsö gatyät egy ülö helyben szötlan kell meg- 
varrni s ha aztän länykeröbe megy, nem vetik meg a legelsö helyen sem. A hetedik 
gyereket szerencsesnek tartjäk, az meglätja a földben a rejtett penzt, nyomkodäsa- 
töl elmülik a derekfäjas s elvesz a höttetem (kinöves a testen), ha 6 rägja le. 
Külön csoportba tartoznak a detegseg ellen valö babonäk &s gyögyszerek. 
Altalänos termeszetüiek ezek: Seprüvel senkit sem szabad megverni, mert az illet6 
elszärad; ugyanezt tartjak a häzi ällatokröl is. A ki Szentgyörgynap elött kigyöt 
lät, az abban az evben nem lesz beteg. Gyermekeknek ältalänos termeszetü gyögy- 
szer a Szentgyörgynap elött fogott kigyö, melyet kis zacsköban felakasztva Ehen 
hagynak dögleni; ha aztän a gyerek beteg, letakarjak lepedövel s alatta egy tänye- 
ron a rohadt kigyö egy reszet meggyujtjäk; a füsttöl a gyerek jobban lesz. A 
Fejfajas ellen mär lattuk, hogy a megnyirt hajat el kell egetni, különben a ferfinak 
az üj nyiratäsig, mindig fäj a feje. A krdegleles ellen több eljaras ismeretes; hogy 
a holdujuläskor hogyan szoktäk gyögyitani, azt mär lättuk; ezenkivül zöld bekät 
üvegbe tesznek, reä vizet Öntenek s a beteg kilencez nap arröl iszik; vagy jegy- 
gyürüröl kell inni a betegnek; vagy a macska seggit kell megmosni s a mosd6- 
vizzel itatni a beteget. A kinek sargasdga van: viseljen aranyzsinört a nyakäban; 
egyek säfränos £telt; igyek aranygyürüröl; nezzen a kehelybe; igyek lüdsz.rt bor- 
ban; egyek meg härom darab fejtetüt kenyerben; viseljen aranygyürüt a nyakä- 
ban, azt veletlen veszejtse el, mert a ki azt megtalälja, arra ragad ra a särgasäg; 
ha valakinek särgasäga van: sötalan käsät föznek s a beteg neme szerint kan vagy- 
nöstenykutyäval etetik meg; kilyukasztanak egy särgarepät, a beteggel bele vizel- 
tetnek Es füstre akasztjäk; levizeltetnek egy darab hüst a beteggel s azt megfözve 
kutyänak dobjäk, hogy a särgasäg arra ragadjon; .a betegnek mindenfele szöriböl 
metszenek egy kicsiket s azt kenyerbelivel összenyomkodva tojashejban isten- 
ätkozta tüskefära akasztatjäk a beteggel; hasznäl az is, ha a beteget särgafüzvesszö 
levevel gözölik Es itadjäk meg. — Nehezseg (nehezkör) ellen: a gyermek nyakära 
gyöngyöt raknak; a gyermeket meghintik a templom poräval; megfüstölik szentelt 
tömjennel; az asztal helyire (ez a hely a häzban olyan szent, mint az oltär a 
templomban) fektetik arczczal nyugat fele; häromszor ätbujtatjäk a moslekos sajtär 
abroncsän; megvältoztatjäk a keresztnevit; azt a ruhäjät, melyben a baj kezdödött, 
