A Balaton-melleki lakossäg neprajza. 415 
a häztetöre dobjak, hogy ott rothadjon el; bucsujäröhelyre viszik, ott vesznek neki 
fekete ruhät, melyet addig visel, mig le nem szakad röla. — Köhöges ellen az ember 
sajät vizeletet vagy aprö bujtorjan gyökerenek fözetet vagy a pöszereze gyökerenek 
a kifözött levet issza vagy olyan sepröpälinkät, melybe tormät reszeltek s melyben 
torma mär 9 napig ällt. — Zorokfajas ellen j6, ha a beteg Szentgyörgynap elött 
fogott gyik torkät nyomkodja meg. — Hasmenes ellen kilenez szäl mäcsikot (metelt 
tesztät) föznek, de csak annyi lisztböl felgyürva, hogy semmi fölösleg ne maradjon. 
Kifözesekor az asszony igy olvassa meg Ööket egyenkint a fazekban, az elsö szälnäl 
ezt mondja: «ez sem 9, hanem 8»; a mäsodiknäl: «ez’sem 8, hanem 7» €s igy tovabb, 
mig a kilenczediknel igy fejezi be a szamoläst!: «ez sem egy, hanem egy sem!» 
A beteg az igy kifött tesztät megeszi s meggyögyul. — Gyomorfajasra a fekete 
irem j6, majd a levelet megfözve isszäk: meg, majd e let rozsliszttel keverve lan- 
gallöfelet csinältak s räboritottäk a fajös gyomorra. — Szemfdjas ellen, ha. kigyöt 
lätnak, agyonverik, felakasztjäk, a naptöl lecsöpög6 zsirjät felfogjäk, azzal a beteg 
szemet kenik s az lätäsät visszakapja. — KÄelevenyek, daganatok €s sebek;; ellen 
különbözö gyögyszerek vannak: a höttetemet hetedik gyereknek kell megrägni s 
elvesz; a kezen tämadt folyös sebet keresetlen kötellel kell häromszor lehüzni s 
meggyögyul; a fekelyeket husvet napjan szentelt hüs esontjäval dörzsölgetik; a gyült 
sebre szörös barlang levelit, a nyilt sebre verrel virägzö füvet vagy aprö bujtorjan 
borba äztatott levelit hasznäljak,; daganatra aprö mälyva megpärolt levelit rakjak, 
a mily forrön csak elbirja a beteg. — Szarazfajasra a fekete nadär Es a himer 
gyökere val6ö (utöbbi oly vastag &s eszös = mars, mint a tormäe); ezeket össze- 
törve häjjal keverik s azzal kenik a fajö reszt. — A vizellet eleresziesenek gyögy- 
mödjait fentebb, a vizellet babonäinäl lättuk; ugyancsak fentebb megemlekeztünk 
a foghulläsıöl is; a derekfajas gyögyitäsät a hetedik gyereknel emlitettük. — Ha 
a ferfi ssemeremteste nagyon megdagad, feher mälyva gyökerit edes tejben käsävä 
fözik s azzal borogatjäk. Vizi beiegsegre a fenyömag Es pör&hajma jö. — A veszett- 
segnek is van gyögyszere s a bänyosi (Bäalvänyos-nak balatonmelleki röviditese 
minö Sziget Szigliget helyett, stb.) javös vagy negy värmegye nepenel ismeretes 
arröl; az ital szentjanos-bogärböl keszül, melynek elejetöl tudvalevöleg az ember 
megvesz, de hätuljatöl meggyögyul; ezt többektöl hallottam, egyiket közülük veszett 
kutya ältal megmart disznö harapta meg, a disznö megdöglött, de az embert a 
banyosi javös meggyögyitotta,; tanui vannak az esetre s Ö is, s a tanuk is keszek 
reä hitet tenni, hogy a dolog igy volt. (Az ällatok betegsegeiröl s azok gyögyitä- 
säröl aläbb az egyes ällatokhoz füzödö babonäknak felsoroläsänäl szölunk.) 
A halallal kapesolatos babonäk közül elöször a jösläsokat emlitjük fel. Szil- 
veszter estejen a gazdasszony minden csalädtag reszere egy-egy izz6 parazsat rak 
ki a tüzhelyen, a ki& elhamvad, az az üj evben meghal, a kie szenne vaälik, eletben 
marad. Ha a kutya vonitäs közben orrät lefel& tartja, halält jelent. A ki hurczol- 
kodäs közben macskät visz ät a vizen, hamar meghal. A ki mehkast lop el, de a 
rajböl egy mehe otthon marad s azt megtaläljäk, meg abban az Eevben meghal. 
:A halott különbözö6 ruhanemüit is körülveszi a babonäs hit. Azt a ruhadarabot, 
‘melylyel a halott ällät fel szoktäk kötni, az örökös elteszi s megörzi, s ha pörös 
'ügye akad, magäval viszi a tärgyaläsra s akkor pöre javära döl el; ha több az 
örökös, e ruhadarabert nem egyszer összevesznek, hogy kie legyen. Halottas lepedö- 
‘vel huzogatjäk vegig a käposztät, meg a löheret, hogy arıöl a rozsda, erröl:a kosz 
muljon el. A halott hätrahagyott ruhanemüit ket hetig nem mossäk ki, különben 
