— lit 
Sulle Relazioni della Commissione nominata dal Governo Ungherese 
per gli studi 
sulla Tisza, sul Danubio, e sulle difese alla Città di Szeghedino. 
Nota del Socio P. BARILARI 
letta nella seduta del 7 marzo 1880. 
Ho l’onore di presentare all'Accademia le relazioni di una Commissione d’ Ingegneri 
stranieri (') chiamati dal governo Ungherese per esaminare gli studî di regolazione 
della Tisza, e del Danubio, e per proporre le opere di difesa alla città di Szeghedino 
quasi interamente distrutta dalla inondazione del marzo 1879. 
In queste relazioni sono trattate le materie seguenti: 
1° Le opere di difesa contro le inondazioni della città di Szeghedino; 
2° La regolazione della Tisza, e di alcuni tra i suoi principali influenti; 
3° Il miglioramento della navigazione del Danubio tra 0-Moldova e Turn-Severin; 
4° La stima della spesa di costruzione di un canale con chiuse sul Danubio 
al passaggio delle porte di ferro; 
5° La regolazione del Danubio a Budapest. 
È un volume di 347 pagine pubblicato in lingua Ungherese e Francese a Budapest 
a cui è annesso un Atlante composto di n. 14 tavole di disegni che comprendono la pianta 
della città di Szeghedino colla indicazione delle progettate opere di difesa; i diagrammi 
delle massime piene annuali della Tisza desunti dalle osservazioni giornaliere agl’idro- 
metri di varie località; alcune piante delle cateratte del Danubio tra 0-Moldova e 
Turn-Severin; ed i disegni planimetrici ed altimetrici del canale con chiuse proposto 
alle porte di ferro. 
Le materie di cui si è occupata la Commissione, della quale ebbi l’onore di far 
parte, hanno una grande importanza per l'Ungheria, ma comprendono eziandio gravissime 
quistioni d’idraulico fluviale, e perciò assumono altrettanto interesse in riguardo alla 
scienza delle acque. Perlocchè ho stimato opportuno alla presentazione di questi lavori 
di aggiungere per sommi capi le considerazioni, ed i criterî che hanno guidato la 
Commissione nello adempiere l’incarico commessogli dal governo Ungherese. 
A tutti è nota la catastrofe di Szeghedino, e credo che giammai si mani- 
festasse una emozione così generale e profonda. L° Europa, l’ Asia, l’ America, e 
(1) La Commissione venne così composta: P. Barilari, vice-presid. del Consiglio superiore dei 
Lavori pubblici d’Italia; L. Gros, ispettore generale dei ponti, e strade di Francia; L. Jacquet, inge- 
gnere in capo di ponti, e strade di Nrancia: J. A. A. Waldorp, ingegnere in capo di Olanda; 
Th. Kozlonski, direttore governativo dei lavori dell'Elba in Prussia, : 
