— 390 — 
Io non mi fermerò a dire dei rapporti fra i gessi e il salgemma per mettere 
in rilievo, anche sotto questo punto di vista, l’importanza industriale degli strati a 
Congerie, soltanto mi limiterò ad accennare che la formazione gessosa di val di Cecina 
è prevalentemente caratterizzata dalle amigdale di salgemma che vi si incontrano e 
che sotto ogni rapporto furono così bene studiate dal prof. Paolo Savi. 
In più lavori, ma in special modo in apposita Memoria: Sopra è depositi di Sal- 
gemma e sulle acque salifere del Volterrano, il fondatore della scuola geologica 
pisana rese conto delle osservazioni fatte e dei dati raccolti dal 1852 al 1862, met- 
tendo in evidenza il nesso fra la porzione inferiore della formazione gessosa e i 
depositi di salgemma del Volterrano. Le quali vedute il distintissimo mio maestro 
avendo confermato un anno dopo (1863) nel Saggio sulla costituzione geologica della 
provincia di Pisa, coordinandole altresì con le scoperte da me fatte nella valle del 
Marmolaio, sarebbe qui affatto superfluo che io aggiungessi nuove considerazioni per 
provare che, oltre lo solfo e il gesso, anche il salgemma della val di Cecina fa parte 
della porzione inferiore degli strati a Congerie. 
Prima di abbandonare la valle di Cecina, mi interessa di far conoscere una 
località ove gli strati a Congerie offrono importanti rapporti litologici con quanto 
ho fatto notare nei monti livornesi, lasciando nel tempo stesso chiaramente apprezzare 
le relazioni stratigrafiche degli strati a Congerie con le marne sarmatiane a cerizi, 
pleurotome ecc. ecc. 
Abbandonando la via Salaiola e passando per la fattoria di Casaglia sulla sinistra 
del Torrente Lopia, seguendo la via nuova che conduce a Miemo, giunti al podere 
il Lepre, si trova che al disotto delle marne marine plioceniche biancastre con Pecten 
Lomitatus e Ostrea cochlear emergono gli strati a Congerie rappresentati da marne 
gessose e gessi che presto alternano in basso con conglomerati calcareo-serpenti- 
nosi, sviluppandosi verso settentrione a Fonte Intanata e Colombaine. A Fonte In- 
tanata i gessi presentano la maggiore potenza essendovene strati perfino di cinque 
metri di grossezza intercalati con mollasse e conglomerati calcareo-serpentinosi ce- 
mentati da gesso fibroso analogamente a quanto si riscontra anche in talune località 
della provincia di Forlì ('). 
È interessante di notare che verso la base della formazione gessosa si intercalano 
strati di calcare tenero un poco marnoso il quale ricorda il calcare grossolano superiore 
di Rosignano e in parte ancora di Santo al Poggio presso Castellina. Le masse ges- 
sose, i conglomerati, le mollasse e il calcare grossolano intercalato, tutti insieme 
considerati hanno una potenza di circa cinquanta metri e riposano sopra marne sar- 
matiane, nelle quali abbondano il Cerithium pictum; C. doliolum; Cardium sp.; Ostrea 
lamellosa; O. digitalina. Queste marne con cerizi corrispondono a quelle già notate 
del Museo metallico di Aldrovandi, a proposito dei gessi del Bolognese e segnatamente di quelli 
dei colli di s. Ruffilo o monte Donato (*). 
(') V. Scarabelli, Nole sur le metamorphisme de certains gypses. Bull. Soc. géol. de France. 
Q.me série tom. XI. pag. 346. Paris 1854. 
(*) Targioni Tozzetti G., Relazioni di alcuni viaggi fatti in diverse parti della Toscana. Edizione seconda tom. 1II. 
pag. 266 e seg. Firenze mpccLXIX. 
