SIIZUN= 
dello spettro, e contemporaneamente lo fanno più pallido. Probabilmente, queste due 
specie di alterazione vengono determinate, tanto dalla lunghezza delle onde, quanto 
dall’ intensità della luce. Questo almeno è dimostrato con certezza, nell’alterazione 
che tende verso la parte più rifrangibile dello spettro: poichè si ottiene il medesimo 
grado di alterazione, con una luce di onde meno brevi (luce verde) ma di azione più 
intensa e più lunga, come quando agisce una luce di onde più brevi (luce azzurra 
e violacea) ma di azione meno intensa e meno lunga ('). Questa ultima distruzione 
fisiologica del rosso retinico, continuamente crescente colla brevità erescente delle 
onde, non può essere messa in rapporto diretto coll’azione chimica della luce solare, 
che cresce nella medesima parte dello spettro; perchè la consumazione fisiologica del 
rosso retinico si arresta alla parte visibile dello spettro, mentre l’azione chimica di 
esso, come si sa, si protrae ancora al di là dell’estremo visibile (°). 
Oltre alle descritte alterazioni materiali, la luce produce nello strato a mosaico 
una seconda serie di alterazioni non meno ragguardevoli delle prime. Ho trovato che 
il pigmento retinico della retina della rana, non ha una localizzazione costante, ma 
che invece migra e si comporta diversamente a seconda dei diversi stati di illumi- 
nazione della retina. Nel corso delle mie ricerche fui colpito dall’osservazione, che 
la preparazione della retina, secondo i differenti stati fisiologici di essa, riusciva 
diversa. In occhi conservati nell’ oscurità, la retina col suo strato a mosaico, si 
separava sempre molto facilmente dal pigmento retinico, in forma di una mem- 
brana continua; ed all’esame microscopico si mostrava quasi sempre interamente 
libera di granuli di pigmento. Questo fatto era molto più evidente ancora, quando 
la retina era rimasta nella luce rossa; meno quando essa era stata nella luce gialla. 
(2) Finita la prima serie di queste mie ricerche, che fu esclusivamente condotta con luci colorate 
di media intensità, fui d’avviso, che ad ogni speciale colore principale, (rosso, giallo, verde, azzurro 
e violaceo) corrispondesse una speciale e determinata alterazione objettiva del colore della retina, e 
che uno scoloramento completo della retina non si producesse mai per l’azione di un singolo colore, 
ma soltanto per l’azione comune di tutti i colori, cioè della luce bianca. Ambedue queste ipotesi 
non potevano reggere dinanzi ai risultati delle posteriori esperienze, intraprese con Iucì molto più 
intense. Da queste sperienze dovetti dedurre, che a tuttii raggi di onde più brevi dovesse attribuirsi 
la medesima azione sul colore fondamentale della retina, benchè diversa nel grado; e che non sola- 
mente la luce bianca ma auche i raggi violacei ed azzurri, ed in minor grado i verdi, fossero capaci 
di produrre uno scoloramento completo della retina. In tali circostanze, fra tutti i colori solamente 
al rosso (e forse ancora al giallo) può essere attribuita, in un senso assoluto, una alterazione carat- 
teristica del colore fondamentale della retina; mentre i colori che hanno onde più brevi, (verde, 
azzurro e violaceo) non hanno la facoltà di produrre alterazioni caratteristiche e determinate del rosso 
retinico. Le alterazioni prodotte da questi ultimi colori sono soltanto relativamente (cioè quando i 
colori agiscono con eguale intensità e durata), ma mai assolutamente caratteristiche. 
(2) Ad una legge simile a quella che regola le alterazioni dei bastoncelli rossi sembra che ub- 
bidiscano le alterazioni dei verdi. Infatti il loro colore fondamentale verde pallido (che mostrano dopo 
una permanenza prolungata nell’oscurità) viene mutato in un doppio modo, cioè: dai raggi con onde 
più lunghe (rossi) in un verde chiaro intenso, e dai raggi con onde più brevi (verdi azzurri e vio- 
lacei) in un verde oscuro e torbido. Secondo questo ultimo risultato deve essere rettificato quanto 
dissi nella mia seconda comunicazione, quando attribuii alla luce rossa ed alla luce verde la medesima 
azione sul colore fondamentale dei bastoncelli verdi, ed ascrissi soltanto alla luce azzurra e violacea 
l'effetto di farli comparire più torbidi. 
