— 508 — 
sig. Chasles giusta il codice di Chartres, ed altro ne aggiunge tratto dal codice 
Arundel 343 del museo Britannico, nel quale ultimo il 4 si accosta per la forma 
a quello del codice Alessandrino. 
Il Friedlein, nella sua edizione della Geometria di Boezio stampata in Lipsia 
nel 1867('), riproduce in una tavola litografica le forme degli apici di Boezio dai 
codici 288 di Erlangen del secolo XI, 23511 di Monaco del XII, Boncompagni 230 
del XII, Vaticano 3123 del X, Barberiniano 830 del XII, e da un Vaticano Otto- 
boniano del XIII. Cosa notevole, il Vaticano 3123, che è il più antico, per la forma 
delle cifre si accosta il più all’Alessandrino, ed ha esso pure il 5 ed il 7 rovesciati, 
come nel citato Fonds Saint- Victor n. 533. 
Questi ed altri esempî sono pure riportati dallo stesso Friedlein nella tavola VI 
d’un suo prezioso opuscolo: Gerbert die Geometrie des Boethius und die indischen 
Studien. Erlangen, 1861. 
Quattro curiosi scritti che trovansi nelle Philosophical Transactions per l’anno 
1735 (°), ed al terzo dei quali è annessa una tavola rappresentante gli apici di Boezio. 
estratti da un codice del D." Mead e parecchi altri esempî di antiche cifre, mi sem- 
brano non avere abbastanza richiamato l’attenzione dei dotti. Il primo di essi scritti 
è un estratto di lettera di Giovanni Cope al DF Alessandro Stuart, riguardante un'an- 
tica data trovata nell’Hertfordshire; il secondo contiene delle osservazioni su questa 
data di Giovanni Ward, e sopra una tavola di quercia conservata nel museo della 
Società Reale di Londra; il terzo ha per oggetto le considerazioni del detto Cope 
sull’uso delle cifre indiane; ed il quarto è formato da osservazioni intorno ad un’an- 
tica data che è sopra una porta d’ingresso vicino alla Cattedrale di Worcester. 
Resterebbe a dire alcuna cosa del X romano che avvalora l’interpolazione dello 
zero nel sistema pitagorico. Osserva il D." Wilson, come riferisce il sig. Broun (I. c.) 
che questo ha nella forma molta analogia col 4- (10) cinese. Ora nella terza forma 
tsaò questa cifra presenta precisamente la forma di un X romano, avente una incli- 
nazione di 90°(°); il che fino dal 1811 era stato anche avvertito dall’ Hager('). 
E qui chiedo mi sia permessa una brevissima digressione. Di parecchie delle 
opere più sopra indicate lamentiamo l’assoluta mancanza nelle Biblioteche di Roma. 
Vero è che il R. governo fece ogni sua possa perchè intanto si riempissero le prin- 
cipali lacune, ma è da sperare che siccome Roma è la più ricca in antiche opere, 
non duri ad essere la più povera per le moderne. Roma, centro degl’interessi e delle 
aspirazioni nazionali, ritrovo dei più eletti ingegni, perno delle forze intellettuali 
d’Italia, sente vivo il bisogno dei mezzi che le concedano di occupare il posto che 
le si conviene nel mondo scientifico e letterario. Ora, io dico, chiunque senta amore 
alla scienza non si acquieta se non alle fonti originali, quelle di seconda mano fa- 
cendo scontare la facilità di parere erudito, col fare spesso ripetere ed assumere la 
paternità poco invidiabile di vecchi errori, e solo in alcuni rari casi abilmente com- 
binate han valore di condurre a nuovi risultamenti. 
\ 
(‘) Ediz. citata, pag. 396. 
(2) Vol. XXXIX for the years 1735, 1736. London. 1738, pag. 117-142. 
(8) Perny, Grammaire de la langue chinoise. Tome premier. Paris, 1873 pag. 98. 
(") Fundgriben der Orients, t. II, p. 65-81. 
