124 THE SUBANU. 
32. kumi beard, chin; Subanu gumi beard. 
kumi Viti, Maori, Marquesas, Mangareva, | umi ‘Tahiti, Hawaii. 
Paumotu. 
If it were not for the presence of kumi in Viti, this would seem 
assignable to the Tongafiti migration, which is scarcely probable. In 
Tonga, Uvea, and Niué occurs the form kumu applied to the chin; it 
seems to bear some relation to the foregoing. 
33. kutu louse; Visayan coto id. P. W. 357. 
kutu Tonga, Futuna, Uvea, Fotuna, Si- | kuto Macassar. 
kaiana, Marquesas, Rarotonga, | koto Wayapo, Massaratty, Visayan, Bon- 
Rapanui, Nukuoro, Niué, toc Igorot. 
Maori, Viti. kota Sula. 
ngutu Paumotu. kutim Ahtiago. 
‘utu) Samoa. o—kutu Bouton. 
utu Tahiti, Marquesas. hut Teor. 
uku Hawaii. utu Morella, Matabello. 
utu-a Caimarian. 
kutu Malay, Java, Salayer, Menado; | fitu-k ‘Tihu. 
Bolanghitam, Sanguir, Gani, | utu-n Wahai. 
Lariko, Gah, Baju. uti, ut Mysot. 
Here we have a perfectly smooth series of affiliates, thesame frontal 
abrasion occurring in each area. 
34. kana to eat; Subanu cana, gaan id. P. W. to1. 
kana (kani) Viti. gaan Subanu. 
ma-—kan Malay, Bontoc Igorot. 
kana Subanu. mo-konie Togean. 
caon Visayan. mangan Bontoc Igorot. 
This is manifestly a Proto-Polynesian stem carried down to Viti by 
both streams of Proto-Samoan migration, for we have a full series of its 
occurrence in Melanesia. ‘The general Polynesian stemis kai. Yet we 
are not justified in assigning thisto the Tongafiti migration solely, for we 
find it at four stations in Torres Strait, the exit of the Viti stream; 
these are Sariba kat, Suau and Mabuiag az, Dobu e’az, and they are 
dotted among other stations where the kanz type obtains. In default 
of Indonesian instances of kaz, I am still unwilling to accept its produc- 
tion from kanz by loss of n in its inner protected situation. Still it is 
clear that kani and kaz existed simultaneously at the period of the first 
Polynesian flight out of the Malay seas. 
35. lafa ringworm; Visayan labhag id. 
lafa Samoa, Tonga, Futuna. 
From its restrictively Nuclear Polynesian provenience this vocable 
has particular interest as tending to show that the Proto-Samoans who 
took part in the flight into Polynesia were the same folk as those who in 
some part of the Indian archipelago were in contact with those first 
comers of the Malayans who later moved northeastward to the settle- 
ment of the Philippines. 
