210 
sapauan to garnish. 
sapauan ec potao somala alandon, to 
garnish with iron points. 
V sapao, to put one thing upon another. 
sapi a cow. 
sapiai a mat of split bamboo. 
sapingi Cf. sopingi. 
sapis 
ponopoton sapis soc nga libon perealon 
sog duma noc tapis, petticoat. 
sapulu ten. 
sapulu bo sala, eleven. 
magatus bo sapulu, 110. 
V napolo, ten. Bontoc Igorot: polo, po’o, 
sinpo’o, id. 
sarolahoe. (Spanish azada.) 
sarut pygmy evil spirits (manamat) of the 
forest. 
sasa 
malalt yamo mocsasa, be you quiet. 
sasac suffocating heat. 
sawa wife. Cf. soay. 
Kayan, hawa, id. Cf. The Polynesian 
Wanderings, page 306. 
sawan cup. 
sayop evil, deceit. 
mtipono noc sayop, evil doer. 
soc sayop, uncertainty, mistake. 
V sayop, lies, deceit. 
sayoran to define, to explain. 
casayoran (ca : sayor: an). 
casayoran nog daan, itinerary. 
V sayod, to explain, to define. 
sebat hunting spear with detachable head. 
seda fish. Cf. sora. 
inangkag seda, dried fish. 
seel heel. 
seilad sickle. 
selang (solang) chin. 
selem Cf. diselum, siselem, suansolom. 
seli pepper plant and fruit. 
semicoat 
soc lupa noctibogol guinale bo semicoat 
nog daro, glebe. 
senombagan Cf. sambag. 
sengguil sefior. 
siam nine. 
siampulu ninety. 
V siadm, nine. Bontoc Igorot: stam, id. 
sibulan a jar. 
sibulansibulan a small jar. 
sicay to sprinkle. ; 
pocsicay noc tubig, to sprinkle water. 
siclat storeroom. 
V siclit, to store things in a secret place. 
sicol, pacasicol to set the feet firm for an 
effort. Cf. ponicol. 
V sicad, id. 
sigeban leuban) water jar, bamboo water 
tube. 
sigitan a bamboo musical instrument re- 
sembling a guitar with strings of 
split bamboo raised over bamboo 
bridges. 
siguban Cf. sigeban. 
sigupan pipe, cigarette. 
Bontoc Igorot: songydpan, pipe stem. 
| 
THE SUBANU. 
silong underneath. 
socsilong below, to go down. 
V silong, under, below. 
silup pipestem. 
sinam 
gagun sinam belilu, sounds of a gong 
which summon a midwife. 
sinantan a jar valued at one and one-half 
piculs of rice or three fathoms of 
cloth. 
sinapang gun, musket (Sulu). 
sinasaka 
bukid na sinasaka, land under culti- 
vation. 
sinbaan (simbaan) church. 
di a moglingalinga soc sinbaan, be not 
disorderly in church. 
V singba, to perform an act of worship; 
singbahan, church. Bontoc Igo- 
rot: simfan, church (loan word). 
sindep 
sindep gondao, sunset. 
sindepan the west. 
sindil to argue. 
pocsindilsindil dissertation. 
V indig, to argue, to dispute. 
sindupan a good spirit of the sea, but venge- 
ful if neglected. 
sinipit 
socsinipit socnaquit, carried in the 
arms. 
sinonan Cf. sonan. 
sipa a ball. 
sipoon a cold. 
V sipon, to have a cold. 
siselem morning after sunrise. 
lum. 
sising finger ring. 
lintisan sising, a ring for the leg below 
the knee. 
Bontoc Igorot: stgsing, id. (loan word). 
sitguag to disseminate. 
siyu (siu) elbow. 
Bontoc Igorot: stko, id. 
siyuan shuttle. 
so an article. Cf. sa. 
soay wife. Cf. sawa. 
pocboclag so gotao nga soay, to divorce. 
V asaoa, wife. Bontoc Igorot: asdwa 
(ay lalaki, ay fafayi), husband, wife. 
sobblag yellow. 
pocsobblag to become yellow. 
sobo (subo) to boil. 
pocsobo ebullition. 
socmocsubo boiling. 
V sobo, to extinguish fire with water. 
soboton Cf. sabot. 
SOc preposition. 
‘soca Cf. sogao. 
socal (socsocal) prefix indicating the possi- 
bility of the action of the stem. 
socalan 
socalan igbutasan, to abolish. 
socalpoglogomutan Cf. gomot. 
i socaltogot Cf. togot. 
‘socay Cf. sacay. 
| socmectuman Cf. tuman. 
Cf. dise- 
