SIR 
laterale e la superficie ventrale), delle forme che io giudico di passaggio. Si vedon, cioè, 
delle cellule piccole, simili a certe cellule epiteliali ad esse vicine; quelle però hanno 
un piccolo vacuolo pieno di liquido, vacuolo che manca a queste; egli ci pare quindi 
che in alcune cellule epiteliali siasi formato un vacuolo. A quel che sembra, man 
mano che il vacuolo ingrandisce, il nucleo si porta alla periferia, il protoplasma 
scema e la cellula inturgidisce. Nelle cellule massime, il protoplasma è diventato 
scarsissimo e forma una lieve velatura al nucleo; forse una parte di esso protoplasma 
ha concorso a rinforzare la membrana cellulare. 
Per la funzione, questo tessuto si può paragonare alla corda dorsale. 
Spadella Lyra (V. tav. II, fig. 24). 
Al collo ho veduto un vero epitelio pavimentoso a cellule poligonali, coi con- 
torni non dentati, ma soltanto ondulati. Sul resto del corpo di questa specie, ad 
eccezione della pinna, non vidi che uno strato di materia amorfa, tempestata di nuclei 
irregolari nella forma e vacuolati; questi nuclei sono tutti press’ a ‘poco in un piano 
e son sparsi a distanze reciproche piuttosto uniformi. Ho verificato questo tessuto 
nucleato e senza limiti cellulari, in Zyrae apparentemente sanissime. 
Sspadella Minima e Serratodentata 
L’epidermide della Minima è a cellule poligonali, piccole, non dentate; gli spazî 
intercellulari sono ben spiegati; sembra che lo strato sia unico in tutto il corpo. 
Simile a quella di Minima è l’epidermide della Spadella Serratodentata, le cel- 
lule però son più ampie. 
Spadella Enflata e Magna 
Anche nell’Enflata l’epidermide è sottilissima. Mancai di osservarne i particolari 
istiologici; lo stesso devo confessare per la Magna. 
Spadella Subtilis 
È probabile che, per l’epidermide, la Subtilis si approssimi alquanto alla Draco; 
le espansioni laterali epidermoidali, in quella sono però, senza nessun dubbio, molto 
meno sviluppate che in questa. Gli individui da me esaminati eran così guasti che 
non mi fu possibile di farne più precise indagini. 
$ 3. Pimmento. 
Quasi tutte le specie ci si presentano per lo più incolore; però singoli indi- 
vidui di molte specie possono aver l’integumento colorato in qualche punto. È qui- 
stionabile se questi individui siano varietà delle specie, oppure se il presentarsi della 
maggior parte dei Chetognati per lo più senza alcuna tinta, dipenda da lesioni, tanto 
agevoli in questi oltremodo delicati animali. Al mio parere e l’una e l’altra ipotesi 
hanno riscontro nella realtà. 
Il pimmento può essere in granelli, ovvero sciolto; può stare nelle cellule epi- 
dermoidali. 
