— 478 — 
avanzate della respirazione periodica: cioè la respirazione remittente in cui nella 
pausa vi è ancora un indizio di leggeri movimenti respiratorî, e la respirazione 
intermittente, dove la pausa del respiro è completa, e manca ogni movimento del torace, 
o del diaframma per un tempo più o meno lungo. 
Si comprende che queste forme di respiro possono presentarsi l’una dopo l’altra 
e alternativamente in una medesima persona. 
Riferisco prima alcuni esempi di osservazioni fatte sull’uomo. Il tracciato 8 e 9 
della tavola II rappresenta i movimenti del respiro addominale scritti sopra Giorgio M. 
mentre stava coricato sopra una tavola nel pomeriggio di un giorno del mese di 
luglio e sonnecchiava. Anche qui, come nei tracciati precedenti, appaiono delle 
ondulazioni che devono considerarsi come il tipo più semplice della respirazione 
periodica. 
Un fatto sul quale vorrei chiamare l’attenzione del lettore, è la pausa brevissima 
che osservasi in M tracciato 9. Nel sonno è abbastanza comune quest’arresto mo- 
mentaneo del respiro, ed io ritengo come un fatto fisiologico, che fram- 
mezzo alle ondulazioni del respiro, appaiano. nel sonno delle 
interruzioni, come se un movimento del respiro fosse abortito e 
mancante. La prima volta che osservai questo fenomeno mi venne il dubbio si 
trattasse di un arresto del respiro dovuto ad un movimento di deglutizione, ma potei 
facilmente convincermi che questa mia supposizione non era giusta. 
Assai più evidente appare il fenomeno dell’ intermittenza durante il sonno in 
un vecchio di 70 anni per nome Talice. È un uomo robusto malgrado la sua vec- 
chiaia ; in lui manca qualsiasi traccia di lesioni del cuore, dei polmoni, e del sistema 
nervoso. Esso presenta nel sonno delle pause che durano da 25 a 30 secondi, senza 
che in questo frattempo vi sia il più piccolo indizio di movimenti respiratorî del to- 
race, o del diaframma. 
I tracciati 12 e 13 della tavola III rappresentano due linee successive scritte nella 
notte del 3 giugno con un pneumografo di Marey applicato sul torace. Guardando il 
tracciato 13 tav. III si rimane sorpresi che possano prodursi delle pause così lunghe 
del respiro, senza che nasca dopo un aumento dei movimenti respiratorî per riparare al 
disturbo che si potrebbe supporre siasi prodotto nelle funzioni chimiche dell’organismo. 
La regolarità del respiro dopo una così lunga intermittenza può solo spiegarsi 
pensando che anche nel sonno respiriamo una quantità di aria superflua e che i bisogni 
chimici del corpo richiedono una ventilazione assai minore. Riconosciuto che realmente 
esiste una respirazione di lusso, il legame fra l’attività del centro respiratorio e 
i fenomeni chimici che si compiono nel nostro organismo non è più tanto stretto 
ed immediato quanto lo credevano prima ì fisiologi. Se nel sonno anche i centri 
nervosi più importanti alla vita tendono a cessare dal loro continuo lavoro, si com- 
prende che un riposo brevissimo possa rimanere senza effetto per le funzioni del respiro. 
Nella linea 14 in A succede una forte remissione per cui scompaiono, o sono 
appena accennati, tre movimenti respiratorî. In B la persona muove la testa e dopo 
per circa un quarto d’ora il respiro continua regolarissimo, come si vede nella rima- 
nente parte del tracciato 14. 
Anche qui appare evidente che nel sonno diminuisce molto l’ampiezza dei 
CLASSE DI SCIENZE FISICHE ecc. — MEMORIE — Von. I°. 60 
