x1 
nissmässig so kurzer Zeit und mit gleich mässigem Kostenaufwande dasselbe geleistet. Freilich 
ist die Ausführung in so grossartigem Massstabe und von solcher Güte nur in einem Institute 
möglich, welches, wie die k. k. Staatsdruckerei alle Zweige der typischen Künste vereinigt, und 
unter einer gleich vortrefflichen als energischen Leitung für die Förderung der Wissenschaft und 
Kunst fortwährend die grösste Thätigkeit entfaltet. 
Es ist mit Zuversicht zu erwarten, dass die in unserem Werke enthaltenen Dar ler 
welche die Anwendbarkeit des Natur EERWETER auf alle Gef ässpflanzen beweisen, allenthalben 
zu ähnlichen Unternehmungen die Anregung geben werden. Eine möglichst ausgedehnte 
Anwendung der neuen Erfindung zu botanischen Zwecken kann gegenwärtig um so leichter 
stattfinden, als die am 12. October 1852 privilegirte Erfindung des Naturselbstdruckes auf 
Ansuchen der Erfinder von Sr. k. k. Apostolischen Majestät mitAllerhöchstem 
Handschreiben vom 29. April 1853 in huldreicher Fürsorge um die fort- 
schreitende Entwickelung der Wissenschaft, Kunst und Industrie zur 
allgemeinen Benützung freigegeben wurde. | 
| Ulasm 
Abhant. 
wicht: 
a 
Beiag VERBESSERUNGEN DER METHODE DES NATURSELBSTDRUCKES WÄHREND DER TECHNISCHEN AUS- 
Bläten, FÜHRUNG DES VORLIEGENDEN WERKES. 
| Da wir bei dem Einprägen sämmtlicher Tafeln nicht nur zugegen waren, sondern auch 
er Dein die Vertheilung der Objecte eigenhändig vornahmen und den Druck beständig überwachten, 
so konnten uns einzelne Übelstände hiebei nicht entgehen, und unser Streben ging nur dahin, 
in de | sie möglichst zu eliminiren, wobei uns von Seite der k.k. Staatsdruckerei-Direction stets bereit- 
Vera willigst gestattet wurde, alle auf die Vervollkommnung des Verfahrens zielenden Versuche 
1 Farben anzustellen und die zweckmässigsten zur Ausführung zu bringen. 
Die bisherigen Proben von Naturselbstabdrücken der Pflanzen, so mannigfaltig und gelungen 
vendun, sie theilweise waren, liessen in den Augen der wissenschaftlichen Botaniker noch immer Vieles 
u: zu wünschen übrig, und es fehlte selbst nicht an gewichtigen Stimmen, welche der neuen Erfin- 
dung jeden wissenschaftlichen Werth abzusprechen geneigt waren und derlei Abdrücke als 
ehrüden 2 höchstens für Laien, zu Schulzwecken u. dgl. brauchbar erklärten. Dieses leider zu schnell 
Ce gefasste Vorurtheil, welches in den physiotypischen Abdrücken immer nuf rohe Bilder sah, 
denen man selbst die Natürlichkeit absprach, mag zum Theile dadurch entstanden sein, dass 
man alle Proben in bunten und noch dazu dick aufgetragenen Farben darstellte, welche wohl 
das Auge der Laien erfreuten, Sachkennern aber den Anblick der Abdrücke um so mehr ver- 
leideten, als sie oft widernatürlich gewählt und an fast durchgehends unvollständigen, schlecht 
präparirten Exemplaren angewendet waren. 
wg 
Sana 
anıscel 
u am 
r 1 at 
z A 
Ntagt 
k. Dadir 
nen, DI 
legt, dr . “ Dre = ’ i 
| Die nähere Einsicht der zu diesen Abdrücken verwendeten Kupferplatten liess jedoch 
ın diesen eine wunderbar zarte und bis in's kleinste Detail mit der Loupe 
verfolgbare Zeichnung erkennen, welche man an den bisherigen Abdrücken meistens 
vermisste. Es handelte sich daher zunächst darum, das Detail der Zeichnung, welches die Platte 
darbot, auch auf dem Papier ersichtlich zu machen, und dem allgemeinen Vor- 
urtheil, welches in den Abdrücken immer noch illuminirte Bilder frischer Pflanzen erhalten zu 
können wähnte, und dadurch die eigenthümlichen Vorzüge des Naturselbstdruckes gänzlich 
übersah, möglichst zu steuern. Um diess zu erreichen, wurden bei unseren Versuchen ein- 
Zu färbige Abdrücke, welche sich schon durch ihre Einfachheit empfehlen, veranstaltet und so 
lange modifieirt, bis sie die vollkommen klare und deutliche Darstellung des Details, welches in 
jotvpilt 
N) Drus- 
D verlä: 
nie Re der Metallplatte enthalten war, am Papier wiedergaben. 
Pure Zu diesem Ende musste Bi bisher übliche Behandlung der Druckplatte, welche man wie 
ea einen gewöhnlichen Kupferstich vollständig mit Farbe ausfüllte und dann abzog, einer zweck- 
mässigeren Behandlungsweise weichen. Da nämlich die durch den Naturselbstdruck erzeugte 
C 
