(BL 
en 
LS 
35 
40 
4 
сх 
1733, 14. September—5. Oktober. 209 
Den 14de maatte og Friderich Christian [uffe Øjene til; men hans Død 
gif mig jaare til Hiertet, for den Убе jeg havde af ham; thi jeg havde 1 
fang Tid brugt hannem |om Catecheta for Gronlendernes Born. Han havde 
ved 9 à 10 Mars Omgiængelje med 08, da han ftedje havde været paa Colo- 
nien, mejten deelen fatted vores’ Sprog, og fimbde baade tale, læje og jynge 
af vore Danffe Bøger. Han var af et godt Judicio og Næmme, funde hafte- 
lig begribe en Ting, hvorfor han og af Begyndeljen qivrde vs ftor Tienefte 
med Gronlendernes Sprog at betydelig givre; thi ved hang og min «ое 
Sons Hiælp, jom meft lærdte Sproget af ham, blev fammenffrevet baade een 
{iden Grammatica, jaa og de aarlige Søndags Cvangelier overjatte. Kortelig, 
jeg havde allereede jtor Nytte af ham, од haabede fremdeles endda at funde 
faaet ftørre Nytte af ham, om GUd havde forundt hannem Livet; Hhvorfore 
hans Frafald jaa meget Dismere frænfede mig. Udi hang Sygdom var ban 
meget taalmodig, og inderlig og u-afladelig paafaldte GUd om fin Hielp og 
5 Maade. Dog tænfte jeg iffe, at hans Sygdom havde været til Døden, jaajom 
jeg endda iffe veedfte og funde troe, at det var en fremmed од ujædvanlig 
Sygdom han var geraaden udi. 
Den 15de fom et af udjendte Fartøjer hiem igien, efterjom de Dos nejt- 
boende Gronlender havde faaet dem fuld af ©pef. 
Den 20de, Søndag, leit for 08 af Bojftillen. 
Samme Dag blev og den anden Gronlender-Dreng, ved Navn Poul, jyg 
og Senge-liggende af famme Svaghed fom den nælt-afgangne. 
Den 21de font den fremmede Grønlænder-Drengs Venner, og fordrede 
Drengen tilbage; thi de befrygtede, at han ffulle blive 194, og Dee, jom De 
andre, hvorfore jeg og [ved hannem følge hiem med bem. 
Den 22de fom Kiobmanden bien igten fra Handels-Tougten Sønden fra, 
men havde tffun giordt [её Handel, efterjom de fleefte af Grønlænderne ej 
endnu vare fomne udaf iorden fra Nins-Jagdten. 
Den 24de foer atter Kiobmanden ud paa Handels-Lougt Jord efter. 
Jeu begyndte det fiendelig at lade lig jee, af hvad {lags Sygdom mine 
Gronfænder vare døde af; thi Børne-Bofferne floge т Hobetall ud paa по 
pvenmeldte Dreng Poul, hvilfet iffe jfeede med de andre, men bleve jtaaende 
т Huden paa dem, Hvorjore de og maatte elændeligen сгереге af ftor Brynde 
og Hidtighed, Jon fuldte med benne Sygdom. 
Den 26de blev mig af en Grønlænder, jom fom til 08 uden fra Øerne, 
beretted, at tvende Gronlender, jom nyligen tilforne havde været 008 08, og 
om Natten ligged Dos vore Drenge, efter at de vare fomne tilbage, vare blevne 
haftig juge, og vare døde. Hvilfen Beretning giorde mig meget bange, jaajom 
det betydde mig intet godt. 
Den 27de, Søndag, holdt Pradifen. 
Den 29de, St. Michels бей, leeft af Boftillen. 
Den 30be faldt den forite nee, jom et Forbud for Vinteren. 
Ju begyndte Poul Gronlender igien at restitueres af Borne-Pofferne. 
Den 5. October tog jeg ud til Grønlænderne, jom nyligen. vare 
fomne ubaf Fiorden. Efter at jeg havde bejogt dem alle udi Navn- 
