Language and Folklore. 
131 
11. cipen, rel. cinerim, ‘boot-lace’ — WGr. sineg, sinerup. 
12. tupén, rel. tog-e; or log'e ‘tent — WGr. шреа, lor"qup. 
13. malik, rel. matt; ‘wave.’ — WGr. mdlik, mäL'up. 
| Ат, ге]. kon, on Ки river, — WGr: КиК, Кор. 
$ 39. Secondary Suffixes. — 
Ш. Possessive Inflection. 
First Person. 
Absolutive Relative 
Singular Dual Plural Singular Dual Plural 
Objects (my) (our both) (our) (my —’s) (our both —’s) (our —’s) 
Sing. | 1-ra, па, ga 4 I pu | 7 -гриё 10 -та 18 =“ 16 -"La 
Dual | 2 Кар 5 puy | 8 put, 11-m'a,(r)ma |14-"fa 17 -"ta 
Plural| 3-k'a, k'a | 6-p'uk,(wuk) 9 -p'u!, wu | 12 -та 15 Фра 118 21а 
Second Person. 
Singular Dual Plural Singular Dual Plural 
(thy) (your both) (your) (thy —’s) (your both —’s) (your —’s) 
Sing. 119 -er/, in, il 22 -rse, ce 25 -ce, se 28 -rpe, win 31 -se 34 -rce, S’e, Se 
Dual |20 -k'ik, kein 23 -k'i, kik |26 -k-i(2), se | 29 -rpe, p'e(?) 32 -s°e(?) в @) = 
Plural | 21 -fit, "tin 24 -fik 27 -ce, se 30 -win 33 -se 36-е, сте, 2516,56 
Third Person (Ejus). 
Singular Dual Plural Singular Dual Plural 
(his) (their, both) (their) (his —’s) (their both —’s) (their —’s) 
Sing. |37 -а 40 -ак 43 -at 46 ata, äta, -a''ta| 49 -isa 52 -äla 
Dual |38 -ak, atk 41 -ak 44 -a°k 47 -dla 50 -ata (?) 58 ER) ) == 
Plural | 39 -at, ап 42 -dk (ak) |45 -æ't, а’ | 48 -isa 51 -isa 54 -isa, (äsa) 
Fourth Person (Suus). 
Singular Dual Plural Singular Dual Plural 
(his own) (their own both) (their own) (his own —’s) (their own both —’s) (their own —’s) 
Sing. |55 -ne, (i)ne, (r)ne | 58 |-tik, (r)ne] | 61 -(r)tik, te | 64 -me, (e) 67 — 70 -me, е 
Dual | -ne, n°e 59 -lik, n’e 62 -n’e 65 -me 68 2 — CUS PE orcs 
Plural | 57 -ne, (i)ne 60 [-tik, ЗЕ] | 63 -tik, «ik, te | 66 -me 69 — 72 -те, e 
Examples. 
D GA bå 6 . > 
erneq “son pe ‘thing 
Absolutive Relative Absolutive 
(our) (my) (our) (my) (our) 
Sing. 1 егпега 7 ernerput 10 ernerma 16 егш Ра рта регрип 
Dual 2 ernikak 5 ernerpun 11 enerma 17 erni”t'a Du TE 
Plural 3 ernik'a 9 erniwun 12 ernima 18 егш Ра ра piwun 
(your) (thy) (your) (thy) (your) 
Sing. 19 ernerin 25 ernerce 28 ernerpe 34 erni'’c’e pel pise 
Dual 20 ernikik 26 ernis’e 32 ernis’e 35 ernt c'e = к 
Plural | 21 ernitit 27 ernise 30 erniwin 36 ernivc'e pitin pise 
oF 
