466 W. THALBITZER. 
каре.“ uwana tawa eritalerpara: e-! taman'a ejitalekajeqim-ara 
konua ielis‘ama. >? 
anakin tamarmik iliniartarput tamak’uniya. atu piyasin taima'!- 
paya. iserama anewara, unete isimaneo”a, en ajama, erit-akaje- 
gina na. aye'yina anaketiiniargiga ma. ©) 
nulidk-anen anakittika name ajoräsarätale ilim:artartili”te uwin- 
Por Are EP) | 
ua tawa majoarpoa uwipilis'ara ujarina, ame:larnartik eaqatine:- 
tino.) qutisertijokajime e-ariarpoq, akilernisit-ilon iescüalertilon nuja‘n- 
üorpon.®” tawa tdtena nujakajegan uwipilüs aq a'”tuinakajik.®) qi- 
maniarsaraluarpoa® atamun artolerciwun, ta”tuma iwerpaligin, alip:- 
atigin. CV 
ta wanen a"tuakajimik itertujokajime" qagut?) ertenarga'rter,®” 
at a ewin ite iluane‘län ogarqarput: uwinileqar uwinileqar uwinileqa'r 
33) 
uwinileqar! anakitiilaqilerpon !' tataneniartune peripon. uwanin 
tawa nukiterpugun. %® ogaria(r)niarpoa: kisertuakaji®’n:a amelani sa’- 
para. eaqatina одагрод: ишие-165`ад, apeniain!®) uwana ayewarpun. 
anakis-artin an'elarparit. Y 
uwanätawa anake-salerpoa. eliartojokajin eliartojokajin ornilerpara 
ge-rtalap qulane?” ertip-ara ualertujokaji pe'riwa, anake-sertor a”ti- 
sait, toane wtorat-araluailiwa unik'ara wa ersinarneranin, isima’iara'- 
wa:) con erceiätse-waina e"kåta'lua. ersinicsa:ritoa uwa?" tawa 
AD) ty’inut са:г- 
rnilerpara, tikilertigo рециоа map'ikajeqar, nuikajeqa 
iarmat e-simanilara. e‘simaiarpo vkvaina iliwilerser. 4?) ара одагрод. 
qiletanawoa! e: suvter qiliuëérmatik atätaripa. % tawa одагрод: ev 
Se" qililerawoat! tawa ta ”koan tunupama latiwe emik, emik nak:- 
arqik'ajeqar peniwa tåtiwa iwerlergip'on ua kajeqalïne. 9 
uwa tawa isimalerpoa: amaketüsageagawa nakiwitsiarale argal- 
iwarale anake-kajeqim-ane® nalilegapim:anik.“ anakitik-ayamik inar- 
niarti’n:e naterme ovv tikisimajartijokaenik to:rnartitoakaid;. 7 
а) or -pugun ‘we. Ъ) or qawoa, or qawoya. 
