<. 
560 W. THALBITZER 
MY SOURCES 
For the melodies, see p. 59. 
Names of native informants of texts published here. 
Natives of Ammassalik (East Greenland). 
Reference to numbers: Nos. 1—213 Poems. — Nos. 214—237 Prosa (tales etc.). 
Nico (Ken) Il, % Os 1% BG, BO, BO, BA, 9 Ss, 10 WO, Will, 115—195, 128, 129, 
140—144, ТАУ, 148, 208, 212: 
. AakYkaaq, Akernilik’s wife 165, 171, 173, 178, 180, 181, 186, 191. 
Aantereese (in Danish Andreas), see Mitsuarnianna. 
9. Аа (ma) 17, Dil, SDS, 39, GO; Gil, 72, 172, 17%, 187—190, 215, 
© wae Alegaajik (w) (baptized Katrine) 37, 47—49, 153—156, 161, 213, 215, 217 (218): 
” — Anittanne Koorce (п) 8, 10, 25, 38, 41, 42, 56, 64, 65, 78, 163, 180, 194—196, 213. 
Attiartertoq (= Atteertertoq) (т) 43—46, 82, 83, 139, 164, 166, 167, 207, 228. 
Cargilaarter (w) 11. 
—- Cimmijooq, Nujappik’s daughter 40. 
Eehre (m) 201, 202. 
-&- Tttimaneejuk, Nappartuko)s wife 1, 2, 9, 12, 26, 29, 30, 32, 33, 35. 
Jooserpe (= Joseph), Umeerinneq’s son 14. 
= ОПее“Ип Taqiwar, Nappartuko’s youngest daughter 1, 10. 
Qiwinalaaq (Qiwinataag) (w) 1, 2,.5, 9, 10, 14, 16, 17, 20, 22, 23, 26, 27, 28, 32, 54, 69. 
Kaaralik (Dan. Karl), Mitsuarnianna’s son, 224. 
Kammilarter Nappa, Aner“gaain’s wife, see Nappa. 
Katrine, see Aleqaajik. 
) == Kättuarajee (m) 67, 71, 72, 74, 79, 80, 196, 223. 
Keersagaq (Keersaraq) (m) 70, 73, 81, 157, 158, 200, 227. 
Kittaararter (m) 39, 185, 203, 204, 205. 
Kooitse (m) 183, 206, 223. 
Kunnaak (Kunnay) (m) 16, 126, 127, 145, 146, 148—150, 228. 
Maratté (m) 214. 
Marhré (m) 218. 
Mitsuarnianna Kanaarqanyitteq, baptised Aantereese (Andreas) (m) 10, 12, 17, 18, 66, 
68, 103—107, 109, 112, 113, 130—136, 140, 142, 143, 148, 151, 152, 210. — 214, 215, 
218, A), 225, 226. 
Nappa Kammilarter, AnerYqaain's wife 1, 11, 25, 27, 31, 114, 175. 
Nappa, Nappartuko's wife 3, 8. 
) — NatarYgeelar (m) 199. 
Nåtseq, Kunnaak's wife 1, 13, 21, 23, 26, 33, 39, 176, 177. 
= Nujappik (m), his daughter, see Cimmijooq. 
Perqitaq (m) 221. 
/ -— Peetaannaait (m) 159, 160, 174, 197, 198, 223. 
[Rosing, Christian, missionary, born in West Greenland] 98—102. 
S, see also under C. 
/ — Saariättak (w) 196. 
