Figuren Pl. I, Luftens Temperatur 1878 B, Advent 
Bay, viser den observerede og den beregnede Curve. MF 
= + 0.0040. 
Efter Formelen beregnes: 
Minimum: — 0.964, 1” 55” a.m. 
Maximum: + 0.61, 11” 28” a.m. 
Medium indtræffer: 6” 41” a.m. og 6” 56” p.m. 
Amplitude: 1.°25. 
Den observerede Curve giver Epokerne for Minimum 
og Maximum neppe en halv Time forskjellig fra den be- 
regnede. 
Vanddampenes Tryk. 
1876. 
De samme 31 Observationsdage ere anvendte som til 
Luftens Tryk og Temperatur. 
Den (on the) 2 
” 
The figure in Pl. I, Temperature of the Air, 1878 B, 
Advent Bay, shows the observed and the computed curve. 
MF = + 0.0040. 
From the formula is computed 
Minimum — 0.64, 1” 55” a.m. 
Maximum + 0.061, 11” 28” a.m. 
The Mean occurs at 6” 41” am. and 6” 56” p.m. 
Total Range: 1.025. 
The observed curve gives the epochs for minimum 
and maximum with scarcely half an hour’s difference from 
those given by the computed curve. 
Force of Vapour. 
1876. 
The observation days (31) were the same as those 
devoted to ascertaining the pressure and temperature of. 
the air. 
7 Juni (of June), 12” p.m. var Vanddampenes Tryk (the force of vapour was) 97. 
8 Juli (of July), 3 5 +3 Q mm. 
Forskjel (Difference) ir O21 = 002 =e. 
Den (on the) 16 Juli (of July), 12” p.m. var Vanddampenes Tryk (the force of vapour was) 9.73. 
” 26 ” 7 ” > ST 
Forskjel (Difference) Lur) 310) = OF AO Se, 
Den (on the) 3 Aug. (of Aug.), 12” p.m. var Vanddampenes Tryk (the force of vapour was) 6.78, 
” 15 ” ” ” » UN, 
Forskjel (Difference) 02%) 2 0 ==00209) = 6 
For den hele Gruppe bliver ¢= + 0.”"010. 
For the whole group .c= +0."7010. 
a.m. 
Klokkeslet ii gå BY al gå 6” gå 8” 9” moe nie nøt Hour. 
Corr. Obs.media 8.67 8.66 8.61 8.62 8.67 8.64 8.69 8.72 8.76 8.81 8.91 8.79 Corr. obs. means. 
Afv. fraDagsmedium —0.07 —0:08 —0.13 —0.12 —0.07 —0.10 —0.05 —0.02 0.02 0.07 0.17 0.05 Diff. from daily mean. 
Beregnet Afvigelse —0.08 —0.09 —0.10 —0.1 I —0.10 —0.09 —0.06 —0.02 0.03 0.08 0.11 0.11 Computed difference. 
Forskjel: Obs. — Ber. 0.01 0.01 —0.03 —-0.01 0.03 --0.01 0.01 0.00 —0.01 —0.01 0.06 —o.06 Diff.: obs. — comp. 
p.m. 
Corr. Obs.media 8.87 8.79 8.91 8.86 8.83 8.84 8.79 871 8.67 8.65 8.65 8.66 Corr. obs. means. 
Afv. fra Dagsmedium 0.13 0.05 0.17 0.12 0.09 0.10 0.05 —0.03 —0.07 —0.09 —0.09 —o.08 Diff. from daily mean. 
Beregnet Afvigelse 0.10 0.10 0.11 0.12 0.12 0.09 0.03 —0.03 —0:07 —0.09 —0.08 —o.08 Computed difference. 
Forskjel: Obs. — Ber. 0.03 —o.05 0.06 0.00 —0.03 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 —0.0I 0.00 Diff.: obs. — comp. 
Formel (Formula) e, = 8.774 — 0.7122 sin (589 15.’4 + 6) + 0.7013 sin ( 
Ln) 
33056’ + 2¢) 
+ 0.027 sin (20° 9’ + 36) + 0.012 sin (128° 13’ 1 46). 
