Studien über das Labium der Coleoptern. 217 
Paraglossae gegeben sind (Taf. XII, Fig. 4 pargl.).. Die Membran 
ist an ihrer ganzen Ausdehnung mit feineren und gröberen Haaren, 
am Innenrande mit Borsten besetzt. Median am vorderen Rande 
der Paraglossae ist eine zweilappige Chitinplatte, die Glossa 
(Taf. XII, Fig. 3 gls.) eingesetzt, welche ebenfalls an den Lappen 
Borsten trägt. | 
Der vordere Labialteil wurde von manchen Forschern in ver- 
schiedener Weise „Ligula“ genannt. Die einen bezeichnen mit 
diesem Namen den ganzen vorderen Labialteil, die anderen nur 
die Innen- und Außenladen, die dritten nennen endlich mit Recht 
nur die Innenladen des Labium „Ligula“. Durch diese ver- 
schiedene Bezeichnungsweise hat dieser Ausdruck, wie es wohl 
bekannt sein wird, große Verwirrungen in der Terminologie des 
Labium hervorgerufen, und deswegen möchte ich an dieser Stelle 
bemerken, daß es mir zweckmäßig erscheint, diesen Ausdruck aus 
der Terminologie des Labium ganz auszuschließen und die Innen- 
laden des Labium der Coleoptern Glossa zu nennen. Dieser Aus- 
druck hat außerdem noch den Vorteil, weil man schon die Außen- 
laden beim Labium als Paraglossae bezeichnet hat. 
Der vordere Labialteil der Coleoptern wurde als ein besonderer 
Teil des Mentum gedeutet. Ob diese Annahme gerechtfertigt 
werden kann, soll ein Vergleich des vorderen Labialteiles von 
Necrophorus mit jenem von Periplaneta zeigen. Durch dieses 
Verfahren finden wir, daß die Squamae palpigerae von Periplaneta 
ganz den Squamae palpigerae von Necrophorus entsprechen, nur 
sind sie bei Necrophorus etwas größer und komplizierter gebaut 
und von dem angrenzenden Trageapparat scharf abgesetzt. Die 
Palpi labiales sind in beiden Fällen dreigliedrig. Die geteilte 
Glossa von Periplaneta entspricht der zusammengewachsenen, zwei- 
lappigen Glossa von Necrophorus, die zapfenförmigen Paraglossae 
von Periplaneta sind mit den sichelförmigen Paraglossae von 
Necrophorus vergleichbar. Die Labialanhänge entspringen bei 
Periplaneta von einem besonderen Trageapparat. Suchen wir nun 
für diesen ein entsprechendes Stück beim Necrophorus, so finden 
wir, daß diesem der basale Teil der Paraglossae entspricht, weil 
sich die sämtlichen Labialanhänge an dieser Partie befestigen. 
Obzwar beide Trageapparate sehr verschieden erscheinen, wird 
man über ihre Homologie doch nicht in Zweifel geraten, wenn man 
folgende zwei Verhältnisse berücksichtigt: 1) Der Trageapparat 
von Periplaneta stellt in ähnlicher Weise wie auch die Paraglossae 
dicke Chitinstücke vor, während dieselben Gebilde bei Necrophorus 
eine dünne Chitinhaut sind. 2) Die Squamae palpigerae ent- 
