Vergleich. Anatomie des Brustschulterapparates ete. 321 
oder minder lange, zu einem scharfen Kamme erhobene Crista 
lateralis (0r.l.A)!) fortsetzt, und den kürzeren und mehr 
proximal vorspringenden Processus medialis (Pr.m. H)?), 
an dem gleichfalls ein (ansehnlicheres) Tuberculum mediale 
(T.m. H, Tb. m. H)°) und eine (schwächere) Crista medialis 
cr&te pectorale: HAuGHToNn, PERRIN, ALIX, SABATIER. — Ectotubero- 
sity: Owen. — Tuberosite anterieure: GrrvAIs et Auıx. — Tubercle 
(depression) for the insertion (tendon) of the Pectoralis II: Forsks, 
Warson. — Lesser tuberosity: Werpon. — Tuberculum laterale: 
F'ÜRBRINGER. 
1) Große Hervorragung: WIEDEMANN. — Üröte sup£erieure, 
Orista superior, Obere Leiste, Obere Spina: CuvIEr, MEcKEL, D’ALTON, 
ScHÖPSss, SELENKA, NEWTON-GADow. — Ür6te externe, Aeußere Leiste: 
Cuvier, Avıx. — Crista tuberculi superioris, Leiste des oberen 
Höckers: TıEDEMAnN, ScHöpss, NITzscH, MEURSINGE, SELENKA. — 
Leiste, Crista, Humeral crest, Ridge: Mecker, Nırzsch, GIEBEL, 
MEURSINGE, JÄGER, FoORBES. — Spina tuberculi minoris: MAyER. — 
Spina tuberculi externi: Prrrın. — Deltoid ridge, Deltoid crest, 
Cröte deltoidienne: HAuGHToN, HUXLEY, GERVAIS et ALIX, SABATIER, 
Weınon, BeppArD, MirtcheuL. — Pectoral ridge, Cröte pectorale, 
Orista pectoralis, Pectoral lamina: HaucaTox, Owen, Eyton, MiLNE- 
EpwArnos, Auız, W. K. PARKER, GARROD, ÜOUSTALET, SABATIER, 
ForBEs, DAmESs, SHUFELDT, ANDREWS, Pycrart. — Delto-pectoral 
ridge, Cröte pectoro-deltoidienne: Owen, PERRIN, GERVAIS et Auıx, 
SABATIER, PycRAFt. — Spina tuberculi superioris: MAcnus. — 
Crista lateralis: RÜDINGER, FÜRBRINGER. — Crista tuberculi majoris: 
DE Man. — Cröte trochiterienne: SABATIER. — Radial crest: 
SHUFELDT. 
2) Face interne de la töte humerale, Orete interne, Innere 
Leiste: Vıcg D’AZYR, CUVIER, STANNIUS. — Ür£te inferieure, Lower 
crest, Inferior crest, Orista inferior: OUVIER, Owen, Cours, NEWTON- 
GADow, PycRAFrT. — Innere und obere Leiste: Scmörss. — Hintere 
Leiste, Tuberosite post£rieure : Stannıus, GERvAIS et Auıx. — Ulnar 
crest: OwEn, MARSH, SHUFELDT. — Processus medialis: FÜRBRINGER. 
— Lesser tuberosity: SHUFELDT. 
3) Petite tuberosite, Tuber minor, Tuberculum minus, Lesser 
tuberosity, Petit trochanter, Lesser trochanter: OuUvIEr, van Hasseur 
und Kusr, Owen, HaucHrton, RüDıngEr, Auıx, Forses. — Trochin: 
CuVvIER, ALıx, SABATIER. — Unterer Höcker, Tuberculum inferius, 
Apophyse sur le bord inferieur: WIEDEMANN, TIEDEMANN, ScHöpss, 
HEUSINGER, MEURSINGE, JAcQuemın, MAcnUs, SELENKA, NEWTON- 
Gapow. — Innerer Höcker, Tubereulum internum, Condylus in- 
ternus, Inner tuberosity, Tub&rosit& interne, Ento-tuberosity: MEckEu, 
Mayer, Owen, MAcALıster, PERRINn, MiLnE-Epwards, ALıx, OUSTALET, 
SABATIER. — Oberer Höcker: Gurtr. — Tuberculum majus, Great 
tuberosity: PrEirrer, WeLvon. — Ulnar tuberosity: Owen, MaoaA- 
LISTER, PERRIN, SHUFELDT. — Anterior tuberosity, Vorderer Höcker: 
Bd. XXXVL N. F. XXIX. 21 
