M 
ai garer ù 
pores gris sense 
02 Hrsrorre Narurertx 
LA TORTUE ÉCAILLE-VERTE («). 
Nous NE CONSERVONS PAS à la tortue, dont il ef 
ici queftion, le nom de tortue-verte, qui lui a été 
donné par plufieurs Voyageurs, parce qu'on l’a appli- 
qué aufli à la tortue franche, & que nous ne faurions: 
prendre trop de précaution pour éviter l'obfcurité de 
la nomenclature ; nous ne lui donnons pas non plus: 
celui de tortue Amayone qu'elle porte dans une grande 
partie de l'Amérique méridionale, & qui lui vient du 
grand fleuve des Amazones dont elle fréquente les: 
bords (4), parce qu'il paroït que ce nom a été auf 
employé pour une tortue qui n'eft point de mer, &. 
EEE 
(a) La tortue verte, Dampier, Tome I. 
(B) La tortue écaille-verte, n'eft pas la feule qui fréquente la: 
grande rivière de l'Amazone. « Les tortues de lAmazone font fort: 
2 recherchées à Cayenne , comme les plus délicates; ce fleuve en nourrit 
» de diverfes grandeurs & de diverfes efpèces en fi grande abondance .. 
mque, feules avec leurs œufs, elles pourroient fuffire à la nourriture des: 
habitans de fes bords. 2 Hiffoire gén. des Voyages , Tome 53; 
page438 ; édit. int. | 
perl D ER 
EEE SSP D ES PORN Fe DUT à À 
à F3 RTE ER RSR SE S = = : 2 REF ? 
: 8 RP FF LE NAME ET EE PT EL PE TORRES 
à SA à ë 
