la plu 
centre pi 
artent }h 
ontrent al 
mé de li 
reflembli 
qu' él 
rouve @ 
de Ale 
# 
DES QUADRUPÈDES OMFPARES. 159 
par le nombre & ia difjoftion des rayons jaunes que 
préfentent les écailles, par l'élévation de ces mêmes 
pièces, par une couleur jaunâtre, plus ou moins uni- 
forme fur le plaftron, & par le peu de faillie des lames 
qui garniflent cetie couverture inférieure. Nous igno- 
rons fi ces variétés font conftantes ; fi elles dépendent du 
fexe ou du climat, &e. Quoi qu’il en foit, nous croyons 
devoir rapporter à quelqu'une de ces variétés, pique 
ce que de nouvelles obfervations fixent les idées à à cé 
fujet, la tortue terreftre appellée hécate par Brown (c). 
Cette dernière eft, fuivant ce Voyageur, naturelle au 
continent de rame mais cependant très - com 
mune à la Jamaïque où on en porte fréquemment. Sa 
carapace eft épaifle & a fouvent un pied & demi de 
long: : la furface de cette couverture eft divifée em 
hexagones oblongs ; des lignes délices partent de: leurs 
circonférences & s'étendent jufqu'à Jersh centres qui 
font jaunes. 
Nous penfons aufli que cette hécate de Brown , ainf 
que la Géométrique font peut-être la même efpèce que 
la T errapène de Dampier. Les Terrapenes de ce: Navi- 
gateur font beaucoup moins roffes que les tortues 
qu'il nomme hécates, & qui font les Terrapènes de 
Brown, ainñ que nous l'avons dit. Elles ont le dos plus 
(c)Brown, Hifloire naturelle de la Jamaïque, page 466. 
