Au cAP de Bonne-efpérance, habite une petite tortue 
de terre, que Worm a vue vivante , & qu'il a nourrie 
pendant quelque tems dans fon jardin. Des marchands 
la lui avoient vendue comme venant des grandes Indes, 
où il fe peut en effet qu'on la trouve. La couverture 
fupérieure de cette petite & jolie tortue, eft à peine 
longue’de quatre doigts; les lames en fant agréablement 
variées de noir, de blanc, de pourpre, de verdâtre & 
de jee & Le elles dE ohent. la carapace pré- 
fente à leur place. du jaune noirâtre. Le plaftron eff 
blanchâtre, & fur le fommet de la tête, dont on a com- 
(a) La Bande blanche. M © Aubenton , Encyclopédie méthodique, 
TFeftudo pufilla, 24, Linn. amphib. rept. 
Teftudo terreftris pufilla, ex Indiâ orientali, H/orm. mus. 313. 
Teftudo virginea, Grew. mus. 38, Tab. 3, f. 3. . 
Ray , Synopfis quadrupedum , page 249. Veftudo terreftris Îla ex 
India oriental, 
George Edwards , Hifloire naturelle des oife éaux , Londres , 1748: 
Feftudo teflellata minor Africana. The African land Toro 
Feftudo pufñlla, 15. Schneider. 
