648 TABLE 
page 46. Les côtes de lépine du 
dos font partie de la couveiture 
fupérieure des Tortues, que l’on 
appelle Carapace , & l'inférieure 
que l'on nomme plaffron , eft réunie 
avec les os qui compolent le fter- 
num, page 47. Divihions du genre 
des Tortues , Idem. Les Tortues 
d'eau douce & de terre ont les pieds 
très-ramafles, les doigts très-courts 
&garnis d'ongles crochus , p. 52. 
Leur carapace & leur -plaftron ne 
font réunis l'un à l'autre, que dans 
une petite, portion de leur con- 
tour, Idem. La plupart peuvent fe 
remettre fur leurs pâttes , lorf- 
qu'elles font renverfées, page 53. 
Il paroïit que les diverfes cfpèces 
de Tortues ne fe mêlent point 
enfemble, page 204. L'hiftoire des 
Tortues demande encore un grand 
nombre d'obfervations , page 160. 
Tortue franche. Une des produc- 
tions les plus utiles eft la Tortue 
franche , page 54. Elle habite en 
très-grand nombre fur les bas-fonds 
revêtus d'algues de la Zone Tor- 
ride , tant dans l’ancien que dans 
le nouveau monde , page 46. Elle 
fe nourrit de plantes marines, Id. 
Elle a quelquefois fix ou fept pieds 
de longueur , {dem. Elle joint à un 
goût exquis, & à une chair fuccu- 
lente & fubftantielle, une vertu 
des plus actives & des plus falu- 
taires, page 57. Sa carapace a quel- 
quefois quatre ou cinq pieds de 
long, fur trois ou quatre de lar- 
geur, Idem. Le bord de la cara- 
pace paroît onde, Idem. Le difque 
fit ordinairement recouvert de 
quinze lames ; Jdem. La forme & 
le nombre de ces laines varient fui- 
vant l’âge & peut-être fuivant le 
fexe, Id. Le plaftron eft commu- 
nément garni de vingt-trois ou 
vingt-quatre écailles, page 58. Prin- 
cipales dimenfons d’une jeune Tor- 
tue franche , Idem. Le nombre & 
la poftion des ongles de la Tortue 
franche , peuvent varier ; mais il 
ny en a jamais qu'un d'aigu aux 
pieds de derrière, page 49. Le cer- 
veau de la Tortue franche eft très— 
petit, p. 60. Les mächoires de cette 
Tortue ne font pas garnies de dents, 
mais elles font très - fortes & très- 
dures; & les os qui les compofent 
font garnis de‘pointes & d’afpéri- 
tés . page Go. Les Tortues franches 
vont fouvent chercher l'eau douce 
à l'embouchure des grands fleuves, 
page Gr. Elles font timides, elles 
longent, dès qu'elles apperçoivent 
Fo de quelqu'objet à crain- 
dre , Idem. Klles devroient être 
regardées comme l'emblème de la 
prudence, Zdem. Elles ont plutôt 
des propriétés pailives , que des 
qualités aétives, Idem. Elles ne dif- 
putent point aux animaux de leur 
efpèce, un aliment aqu’ellestrouvent 
toujours en aflez grande abon- 
dance, p. 62. Elles peuvent pañler 
plufeurs mois, & même plus d’un 
an , fans prendre aucune nourri- 
ture, Îdeïn. Elles ne redoutent pas 
la focièté de leurs femblables, Id. 
La tortue franche n’épreuve pref- 
que jamais de defirs véhémens. Elle 
fe défend rarement, mais elle cher- 
che à fe mettre à l'abri, page 63. 
, . Dans 
cit 
_ Jar 
we 
is fe 
leur à 
& L 
éclofet 
jours 
plutot 
page 
ou tr 
fortant 
vent d 
Lila 
franc 
fois d 
haute 
La t 
pace 
remett 
act 
alots u 
page 7: 
quelqu 
patticul 
tudes, 
feuleme 
mais mi 
dévelop 
für es 
qu'elles 
à tout 
hNatu 
mix de 
elles 0 
On de 
0 
