«À mie à 
a gi tés hé 2 mure 
DES QuADRUPÈDES OVIPARES. 539 
L'ÉPAULE-ARMÉE (:). 
Ox TROUVE, en Amérique, cette grenouille re- 
marquable par fa grandeur ; elle a quelquefois huit 
pouces de longueur, depuis le bout du mufeau juf- 
qu'à l'anus. On voit, de chaque côté, fur les épaules 
une efpèce de bouclier charnu , d'un cendié clair 
pointillé de noir, qui lui a fait donner, par M. d'Au- 
benton , le nom qu’elle porte; fa tête eft rayée de 
rouffâtre ; les yeux font grands & brillans ; la langue 
eft large; tout le refte du corps eft cendré, parfemé 
de taches de différentes grandeurs, d'un gris clair ou 
d’une couleur jaunâtre. Le dos eft très-anguleux ; à la 
partie poftérieure du corps, font quatre excroiffances 
charnues, en forme de gros boutons. Les pieds de 
devant font fendus en quatre doigts garnis d'ongles, 
larges & plats. Les pieds de derrière diffèrent de ceux 
de devant en ce qu'ils ont un cinquième doigt, & 
que tous les doigts en font réunis par une petite mem- 
1 
(2) L'Epaule armée. M. d'Aubenton, Encyclopédie méthodique. 
Rana marina , 8. Linn. amphib. reptilia. 
Rana marina, 21. Laurenti fpecimen medicum. 
Séba, t , tab. 76, fig. 2. Rana marina maxima, Rana Americana, 
Tyyi 
