2 FR J. Niedzwiedzki. 
derselben, welche in der westlich anstoßenden Gegend bei 
Swoszowice bis zur Höhenkote von 350 m sich erhalten 
hat, besteht vorherrschend aus Sanden („Bogueicer“ Sande). 
Im Liegenden derselben treten graue, stellenweise gips- 
führende Tone auf, welche näher dem Karpathenrande zu 
an das bloß unterirdisch aufgeschlossene Salzgebirge über- 
greifend anlagern. 
Die Entblößungen ın den überaus zahlreichen und 
ausgedehnten Strecken des Bergbaues, welcher sich bei 
einer Breite von über 0'3 km ın westöstlicher Richtung auf 
eine Länge von 3:6 km erstreckt, lassen es ersehen, daß das 
Salzgebirge aus zwei in mehrfacher Hinsicht wesentlich ver- 
schiedenen Abteilungen besteht, einer älteren geschichteten 
Salzablagerung und einem jüngeren Salzgebirge ohne Stein- 
salzlager im primären Zusammenhange. 
Das ältere Salzgebirge besteht aus einer (soweit be- 
kannt) gegen 150 m mächtigen Schichtenfolge, welche durch 
steten Zusammenhang ihrer Glieder einheitlich erscheint 
und aus folgenden Gesteinsarten gebildet wird: 
Ton, dunkelgrau, vorwiegend feinsandig, wenig salz- 
haltig, oft etwas schiefrig, in gut ausgeprägter, vorwiegend 
dünner Schichtung. Salzsandstein, bestehend aus fein- 
bis grobkörnigem Quarzsand mit Beimengungen von orga- 
nischem Detritus, zusammengekittet durch ein vorherrschend 
großkristallinisches Steinsalz als Bindemittel; bildet bis 
‘über 1 m dicke Lagen. Steinsalz, ganz vorwiegend ın 
den folgenden drei Abarten: a) „Szybikersalz*“, mittel- bis 
grobkörnig, größtenteils sehr rein (direkt als Speisesalz ın 
Verwendung); b) „Spizasalz“, kleinkristallinisch, mit an- 
sehnlicher feinkörniger bis staubiger Beimengung von Quarz- 
sand, Detritus von Tongesteinen und zoogenen Kalkschälchen, 
vorwiegend von Foraminiferen und Bryozoen (wird bei zirka 
950%, Gehalt an Na Ol zur Sodafabrikation abgegeben); 
c) „Grünsalz“, großkörnig, gewöhnlich mit Einsprengungen 
von Ton und Anhydrit. An Masse tritt diese Varietät gegen 
die beiden vordem angeführten ganz zurück, ist nur in 
wenigen Lagern vorhanden. Anhydrit, fast stets dicht, ın 
— ‚Ja — 
