113 
Temperatur nach Héhenstufen: 
ip? ae, Dr 200 300 1000 
Temperatur,°C -+0°5 —2°'9 —7:0 
Gang der meteorologischen Elemente am 7. Janner 1910 in Wien, Hohe Warte (202° 5m) 
NE ete Gre a sk vb oe waa 8ha 9Q9ba 10ha 112a° 12hM., 
RACER CK Ht i685 6 en ers FICC OO TOU On 459" 5 59° 6 59°3 
mommoermir: C.).. s tae O-1 —O°1 —O°l 0°3 0°9 Eas 
MV INGMICNUNE . Cos. e0 ce o> WNW WNW NW WNW NW 
Windgeschwindigkeit, m/sek. Ls7 B20" 3.3.50) 4°5 5°3 
Wolkenzug aus......,... N N NE NNE 
Internationale Ballonfahrt vom 6. Janner 1910. *) 
Unbemannter Ballon. 
Instrumentelle Ausristung: Barothermograph Nr. 289 von Bosch mit Bimetallthermometer 
von Teisserenc de Bort, Rohrthermometer nach Hergesell und Bourdonaneroid von 
Bosch; Temperaturkorrektion siehe unten. 
Art, Grofe, Fiillung, freier Auftrieb des Ballons: 2 Gummiballons (bereits gebraucht, Paturel), 
Gewicht 1:3 und 0°3 kg, H-Gas, 1 kg. 
Ort, Zeit und Meereshohe des Aufstieges: Sportplatz auf der Hohen Warte, 72 52:5m a 
(M. E. Z.), 190 m. 
Witterung beim Aufstieg: NW38, St-Cu 9. 
Flugrichtung bis zum Verschwinden des Ballons: Nach SE, beschreibt eine Drehung nach 
rechts, 54°7™ in den Wolken verschwunden. 
Name, Seehéhe, Entfernung und Richtung des Landungsortes: Untergeiseldorf bei Hartberg 
(Steiermark), 47° 13' n. Br., 33° 39' dstl. v. Gr., 300 m, 135 kim, S 12°W. 
Landungszeit: 8% 59°8™ a. 
Dauer des Aufstieges: 32°2™, 
Mittlere Fluggeschwindigkeit: Vertikal 5+1m/sek., horizontal 33 m/sek. 
Grofte Hohe: 10050 m. Tiefste Temperatur: —59°5° (Bimetall-), —61°0° (Rohrthermo- 
graph) in der Héhe von 9960 m. . 
Ventilation: Geniigt bis zur MaximalhGhe. 
Anmerkung: Das Rohrthermometer schreibt zum Teil in Stufen und registriert bestindig 
etwas tiefere Temperaturen. 
| Temperatur : 
So Soe “¥ a Venti- 
Zeit Rouse hdhe * if, /100 | lation Bemerkungen 
| mm © m metall | Rebs C 
752-5m| 751 | 190|-+ 3-8l4+ 3-8 
fone al oh eo | 04°7™ in den Wolken ver- 
Beas schwunden. 
56°0 668 1130/|— 2-4|— 2-2 x wunden 
1500|— 6-0]— 6-8) 0°67] 
58-2] 618) 1740/— 8-5/—10-0K 9.4 2 | 
59-1 | 601 | 1960|— 8-2|—10-oF nversion. 
2000|— 8-4/—10-1/| .. 
2500|—10-7]—11-8|¢ 9°45 
1) Der Gradient erhiilt von nun an gema8 den internationalen Beschliissen bei Tem- 
peraturabnahme mit der Héhe positives Vorzeichen und umgekehrt. 
15* 
